Борис Пастернактын - өмүр баяны, жашоо жана иш

Борис Leonidovich, анын өмүр баяны Бул макалада берилген сөздүн бир нече кожоюндарынын бири, абдан көксөгөн сыйлыктардын бири менен сыйланды - Нобел сыйлыгы.

акындын өмүр баяны

Борис Пастернактын, анын Сүрөт макалада берилген, 1890-жылы Орусиянын-жылы туулган. Акындын үй-чыгармачыл жана акылдуу эле. Эне - бир пианист, атасы белгилүү сүрөтчү жана академик болгон. Анын иши жогорку мактоого алган, ал тургай кээ бирлери анын музейинде үчүн белгилүү колдоочусу .Менин тарабынан сатылып алынган. Леонид Osipovich Пастернак Leo Tolstoy менен достук жана анын сүйүктүү ILLUSTRATORS бири болгон.

биринчи төрөлгөн Борис тышкары, үй-бүлөсү кийин дагы үч балалуу болду - кичүү уулу жана эки кызы бар.

балалык

туулгандыгы сонун чыгармачыл чөйрөдө болгондуктан, анын ырларын Борис Leonidovich Пастернак, бирок, жазылган жок. Анын ата-энесинин үй дайыма меймандостук атактуу коноктор үчүн ачык болду. Мындан тышкары, композиторлор Скрябин жана масикаакс, сүрөтчүлөр диктор жана Орусиянын, жана көптөгөн башка чыгармачыл адамдар келип LVA Л.Толстой келген. Албетте, алар менен жолугуп, бирок Пастернактын таасирин тийгизбей коймок эмес. Ага ири таасири олуттуу музыка менен алектенген узак убакыт бою Скрябин, анын таасири 13-жаштагы Борис болгон жана композитор болууга ниет кылып жаткан.

Окуган, Борис Пастернактын кемчиликсиз (акындын өмүр баяны бул чындыкты камтыйт). Ал бешинчи Moscow гимназиясынын окутулган Бишкек ББИМнин төмөнкү эки класстар турган аяктаган. Ошол эле учурда, ал Moscow Conservatory курамы мугалимдер окуган. Жогорку мектеп, ал укмуштуудай бүтүргөн - алтын медалы жана бардык сабактар боюнча мыкты баа менен.

татаал тандоо

Алардын өмүр баяны, кийинчерээк дагы аяктагандан кийин бир чындык оор тандоо эмес, кошулат Пастернак Борис Leonidovich, биринчи кабыл алууга мажбур болгон, ал үчүн өтө оор чечим болуп саналат - композитордун мансап калтыруу. Ал өзү да, анын өмүр баяны кийин, алар кемчиликсиз чайыр ээ эмес, анткени ушундай кылган деп түшүндүрдү. келечекте акын табияты буга абдан берилгендик менен аткаруу коюшту эле. Ал бир нерсени баштаган болсо, анда толук алып келди. Ошондуктан, абдан мээримдүү, музыка, бирок ал өзүн өзү өркүндөтүү үчүн зарыл болгон ушул кесип алуу мүмкүн эмес экенин билип, Пастернак, өзүнүн сөзү менен, өзүнө тартып, аны "тартып".

1908-жылы, ал Moscow University кирип, биринчи Мыйзамдын студент эмес, бирок бир жылдан кийин чечимин өзгөртүп, таанымдык бөлүмүнө которулган. Катары ар дайым, Пастернак мыкты студенти жана 1912-жылы Margburga шаарынын University окуусун уланткан. Ал Германияда жакшы ойчул мансап алдын ала, бирок күтүлбөгөн жерден өзүн көз карашын жана поэзия менен эмес, кырат чечтим.

чыгармачылык жолунун башталышы

поэзия менен алектене баштадым, ал 1910 тегерегинде, кеч башталды. Борис Пастернактын, ошол мезгилдин поэма, эскерүүлөргө боюнча Сергея Bobrova, акындын кесиптештери түрүндө эле жаш баладай, поэтикалык чөйрөлөрдө, чогуу иштеп, зор мазмунду ылайыкташууга аракет.

1912-жылы үй-бүлөсү менен Venice баруу жана анын курбусунун ийгиликсиз Борис абдан таасир этти. Бул мөөнөт биринчи аяттарынан көрүнүп турат.

Орусияга келгенден кийин, өзүнүн ырлары менен сүйлөшүп, адабий чөйрөлөрдө "Musaget" жана "ырларын" катыша баштайт. Бул жылдарда, ал поэзия, Futurism жана каймана мындай агымдарга тартылган, бирок кийинчерээк ар кандай адабий бирикменин кетпеш үчүн артыкчылык жана көз карандысыз болууга тийиш.

1913-1914 жыл чыгармачылык жашоосунда Пастернак жемиштүү болду. Биринчиден, анын ырларын бир нече басылып чыкты жана алгачкы жыйнагы 1914-жылы басылып чыккан ", булуттар менен Эгиз." Бирок мунун баары, ал жазуу түрүндө гана аракети эми тапкан, алардын иштеринин сапаты менен бактысыз. Ошол эле жылы ал Бишкек ББИМнин менен таанышып калган элем. бир акын катары Пастернак, анын таасири астында туура келет.

акындын туулган

чыгармачылык иши - абдан чалдыгып, бир нерсе. Кимдир бирөө кубанып, анда башка кылдаттык менен баралына жетүү, ар бир сөз айкашын курчутат эле, жонокой жаратат. Акыркысы, Борис Пастернактын таандык. Ал үчүн поэзия - бул жөн гана улуу белек эмес, бирок ошондой эле оор жумуш. Ошондуктан: "Бул менин карындашым - Life" гана 1922-жылы жыйнагына жарыяланат, ал адабий кызматынын башталышы деп эсептелет. Борис Пастернактын ага киргизилген поэмасы, 1917-жылы жайында жазылган.

түшүмдүү 1920

1920-жылдын башынан бери бир катар маанилүү окуялар менен коштолду. 1921-жылы акындын ата Германияга көчүп, ал эми 1922-жылы, анын өмүр баяны көптөгөн кызыктуу маалыматтарды камтыган, Борис Пастернактын, Evgenii Vladimirovne азгыруу менен үйлөнөт. Андан бир жыл өткөндөн кийин, алар уул Женя бар.

Борис Пастернактын чыгармачылык бул жыл жемиштүү - 1923-жылы "Тематикалар жана өзгөрүүсү" жана эки атактуу ыр жыйнагы бар, - ". Тогуз жүз беш жыл", "лейтенант Шмидт" жана Алар жыл адабий иш-чара болуп калды жана Максима г жогорку баа алган.

Акын жана СССР бийлик

1930-жылдын башталышы - убакыт Пастернак таануу бийлик. Анын иштери жыл сайын, 1934-жылы акын, Жазуучулар союзунун биринчи жыйынында сөз сүйлөдү басылып чыккан. Анын иш жүзүндө өлкөнүн мыкты акын деп аталат. Бирок электр акын Алатоо Anny Ahmatovoy камакка алынган үй-бүлөсү үчүн эр жүрөктүк бар экенин эстен чыгарбайт, Mandelstam жана Еуразия жактаган. Ал эч кимге эле кечире бербейт. Бул тагдырын жана Борис Пастернак качып кутулган жок. акындын Кыскача өмүр баяны жашоого туура эмес көз караш менен бөлүнүп күнөөлөп, 1936-жылы өлкөнүн өзүнүн башкаруусунун тогузунчу жылында дээрлик расмий адабий турмушунан жок деп айтылат.

Translations Пастернак

Бул Пастернак бир акын катары кем эмес котормочу катары белгилүү болду. Бул поэтикалык котормонун мыкты чеберлерди бири деп аталат. Ким, ал сонун акын жок болсо, дагы бир жаратуучусу бир ишти угуунун артык болушу мүмкүн?

Анткени, аягында 1930-жылы бийликтин терс мамиле, акын киреше жок калат. Анын чыгармалары акча азаймак, ашыкча эмес, Пастернак которуулардын билдирет. Алардын акын эске алуу менен, өз түшүнүгү болгон эмес. Ал котормо деп эсептеген - бир эле көз карандысыз көркөм иш, оригиналдуу. Бул жакка да, өзүнүн бардык бир кылдаттык менен иштөө үчүн келген бардык нерсени кемчиликсиз кылып келет.

Борис Leonidovich Пастернак, поэмалар жана орус жана чет өлкөлүк адабияттын алтын казынада кирип котормолор, 1918-жылы котормо Ыйык Китепти изилдей баштаган. Андан кийин ал, негизинен, немис акындардын кызмат кылышты. Анын негизги иш 1936-жылы башталган. Ал Peredelkino жылы коттеджине барып, Шекспирдин котормо катуу иштеп жатат, Гетенин, Байрон, Rilke, Китстин, Varley. Эми анын иши оригиналдуу иштери менен катар эле бааланат.

Пастернак котормолор - бул үй-бүлөсүн багыш үчүн бир гана мүмкүнчүлүк эмес, ошондой эле, анын иштерин жарыялоого кысымга баш шартында бир акын катары ишке ашыруу үчүн жол бир түрү. Борис Пастернактын, биз көп классик каралып Шекспирдин улуу котормосун, милдеттүүбүз.

Согуш жана Согуштан кийинки жылдар

Анын бала жазуучу алган жаракат, аны дүйнөлүк согуш учурунда сахнага тартылган жол берген эмес, II. Бирок ал эч нерсе дей алышкан эмес өтөм. аскердик даярдыктан бүткөндөн кийин, ал кабарчы алдында жөнөтүлдү. үйүнө кайтып келип, Peredelkino, бул патриоттук ырлардын өзүнчө бир айлануу жаратат.

согуштан кийин жыл - оор жумуш убактысы. анын бир гана киреше, анткени Пастернак, көп талап кылынат. бир жаңы романынын которуу жана иш менен алек болуп, өз убагында баары - Согуштан кийинки жылдары Poetry, ал бир аз жазды.

Бул жылдар аралыгында жана башка Титаник иши үчүн эсептер акын жөнүндө - ". Батя" Гетенин анын котормо

"Doctor Zhivago" - акындын сүйүктүү түзүүнүн жана ишинин туу чокусу

Бул китеп акын абдан маанилүү жана сүйүктүү иштери болду. Он жыл Борис Пастернактын барды. "Doctor Zhivago" - негизинен аз роман.

1945 - Бул башталышы. Бул учурда, романдын аял имиджин прототиби жазуучунун жубайы Зинаида Neuhaus болчу. жашоо Пастернак көрүнүшү кийин Olga Ivinskaya, анын жаңы саган болуп, кол жазма тезирээк кетти.

Бул роман - акындын негизги жана жакшы көргөн бала, көп убакыт түзүлдү - 10 жыл. Бул, чынында, жазуучунун баянында болуп саналат,-кылымдын башынан бери бул өлкөдө болуп жаткан окуяларды чынчыл эсеп жана коркунучтуу согуш менен аяктаган. бул чынчылдык "Doctor татар" жана ал, бийлик, өмүр баяны жана дүкөндөр окуялар кыйын мезгил, Борис Пастернактын, четке каккан, бул куугунтукка дуушар болгон.

Бул, өзгөчө, кесиптештеринин, жалпы өкүм кылуу үчүн кыйын экенин элестетүү кыйын.

СССРдин китептин жана толуктоолор менен ал БМАнын талаш жазуучунун ою менен тыюу салынган эле. Рим гана чет баалаган. Ал Италияда жарыялоо үчүн мүмкүн болгон. 1957-жылы, "Doctor Zhivago" Пастернак бошотулган жана заматта сезими болгон. Ал Батыштын продукт мактаса сын-пикирлерди кабыл алган эмес.

1958-жыл - сонун күн. Нобел сыйлыгын ыйгарууда - акын жана эл аралык коомчулук тарабынан таланты жогорку таануу зор кубаныч, реалдуу кайгы улам кайрадан алы куугунтуктоо менен кайрадан. акын бир мекенине өздөрүн ойлоп, жок деп жооп берди ал, кууп үчүн жаза катары сунуш кылынган. мезгил Пастернак Бардык кастык кыска жана бекем 1959-жылы жазылган ыр "Нобел сыйлыгы", сүрөттөлгөн. сыйлык ал бериши керек эле, бул аят боюнча, чет өлкөлөрдө жарыяланган, ал жөн гана беренеси боюнча айып тагылууда жок "чыккынчылык". Басылма гезиттер макулдугусуз өттү экендиги менен сакталды.

Борис Пастернактын - акындын ырлары

Биз акындын алгачкы иштери тууралуу сөз кыла турган болсок, анда ал катуу каймана таасирин сезет. Абдан татаал ырлары, бөтөн жерликтердин буркандары менен салыштыруу, бул мезгил үчүн мүнөздүү. согуш учурунда кескин Пастернактын стили өзгөртөт. Аяттар жеңил жана жөнөкөй окуу болуп жакшы көрөм. Алар тез жана оной сакталган болуп саналат, ошондой эле бир катар окуу жакшы. Бул, мисалы, "хоп", "шамал", "Март", "Гамлет" деп, акындын ырлары айрыкча болот. Пастернактын гений өзүнүн ырларынын майда зор методологиялык мааниси менен сыйланган да болуп жатат.

Борис Пастернак. Талдоо поэма "July"

Поэма акындын доорго байланыштуу. Пастернак Peredelkino менен эс алууда жайында эс алып жатканда, ал 1956-жылы жазылган. жаратылыш, дүйнө жана адам баласынын уланмалуулугу түшүнүүгө - жылдары ал назик ыр жазган болсо, кийин алар коомдук багытын жана акын сүйүктүү темасы ээ.

"July" - жайыт поэзиясынын ачык-айкын мисал. чыгарманын аталышы жана анын темасы эле. негизги идея окурман, Борис Пастернактын жеткирүүгө келген деген эмне? July - абдан кооз жай айларында бир жазуучу үчүн чын жүрөктөн сыйлайм жаратууда. Ал эми, анын ашына, атырдын жана белги, ал айтып келет.

Поэма эки бөлүктөн турат. сырларга алмашышы биринчи бөлүгү - үйгө кирип, конок болуп саналат? BROWNIE, арбак, иштеп, спорт менен келип түшсө арбак?

сырдуу конок жашыруун экинчи бөлүгү ачып - бул жамандык-июлунда, орто жайкы ай. үйүн, эптеп slob, резидент коноктор: Акын жосуну менен июлундагы адам катарына.

Ырдын өзгөчөлүгү жазуучу жандуу сүрөттөлүштөр пайдалануу болуп саналат: July "үстөлдүн өчүрүү окуганда да таасирин тийгизбей койбойт", "долбоорун куюнда баратат".

акындын жеке турмушу

Борис Пастернактын, анын өмүр баяны, анын үй-бүлөсүнүн окуя толук мүмкүн эмес, эки жолу үйлөнгөн. Катары чыгармачыл адам, тирүү сезимдерин, ал жигердүү адам болгон. мене көчүрүүгө чөгө жетиштүү эмес, бирок ошондой эле сүйүктүү аял болуу, ал эч нерсе дей алышкан эмес.

акындын биринчи аялы сулуу Диана Лур, жаш сүрөтчү болуп калды. Алар 1921-жылы жолугуп, акынга жолугуп, ал каймана мааниде болуп эсептелет деген. Бул учурда, Пастернак каарманы аты Eugene болгон окуя "Балалык eyelets," өз ишин аяктады, ал анын бейнеси боюнча кыз болсо.

Eugene акындын чыныгы музей болчу. Такталган, назик, кылдат жана ошол эле учурда багытталган, ошондой эле көз карандысыз, ага өзгөчө сүйүнүшкөнүнө шартталган. Үйлөнгөндөн кийинки биринчи жыл ичинде, Борис Пастернактын, балким, биринчи жолу бактылуу болгон. Биринчиден, күчтүү сүйүү бардык кыйынчылыктарды дечи, бирок акырындык менен кедей 20-жылдарынын кыйын жашоо барган сайын үй-бүлөлүк байлыгы кийлигишип баштаган. Eugene кемчиликсиз бир аялы болгон эмес, ал ошондой эле сүрөтчү катары өзүмдү ишке ашыруу үчүн келген, жана көптөгөн үй-бүлө Пастернак басып алууга болгон тиешелүү.

1926-жылы аны менен Марина жж.аралыгында ортосундагы акындын Жинди кызганчаак аялы көп кат, башталат. Ал ордунан туруп, Германия гезиттер анын ата-энесине барып тура бербейт. Акыр-аягы, ал сүрөтчү катары өзүмдү сезип, күйөөсүнө кам көрүү үчүн, өз өмүрүн Кудайга арноого түрткү берүүнү чечет. Ал эми акын буга чейин да болочок аялын, экинчи жолукканда - Zinaidoy Neygauz. 32 жашта, ал үй-бүлөлүү, эки балдарды тарбиялоо болуп саналат - Ал буга чейин кырк кыз эле.

Neuhaus Evgenii Lure толугу менен карама-каршы келет. Бул толугу менен анын үй-бүлөсүнө арналган, ал абдан үнөмдүү болду. Бул акындын биринчи аялына таандык болгон ошол эле тазаланган эмес. Ал эми Пастернак биринчи алдында бул аялды сүйүп калды. Ал турмушка чыгып, балалуу бар экендиги, ал токтоп калган жок. Анын жашоосу, ал гана аялды көргөн.

1932-жылы, ал ажырашкан менен Южиния Зинаида үйлөнгөн. Биринчи аялы бөлүнүп чыккандан кийин, ал, анын өмүрүнүн акырына чейин, бардык жыл бар аялды да, анын уулу жардам берип, байланышып турушкан.

анын экинчи аялы менен Пастернак, да, мен өзүмдү бактылуу болгон. Кам көрүү, үнөмдүү, ага бакыт жана бейпилдик үчүн аракет кылган, ошондой эле акындын саган болчу. экинчи жолу турмуш уулдуу болуп, Леонид.

биринчи никеде эле үй-бүлөлүк бакыт, созулуп, 10 жылдан бир аз көбүрөөк. Пастернак сайын Peredelkino анын эс алууда оозго өтүп, анын аялы көбүрөөк таштап. журналынын "New World" менен бир жолу, ал редактору Olga Ivinskaya болуп иштеген менен жолугушту. Бул акындын акыркы саган болду.

Пастернак жок кылгысы келген жок +, анткени анын аялын таштап, бир нече жолу, алар кетүүгө аракет кылып, ага аябай сүйүнөт, ошондуктан аны менен аябай жасай алмак эмес.

1949-жылы камакка алынып, Ivinskaya Борис Пастернак менен болгон мамиле үчүн 5 жылга лагерлерине жиберилет. Ошондой эле бул жыл накталай акча менен камсыз кылуу, анын кары апасы жана балдары үчүн кам көрөт. Free бул кыйын убакыт өткөн жок - 1952-жылы жүрөгү кармап ооруканага жаткырылды акын.

кайтып келгенден кийин Olga расмий катчысы Пастернак болуп калды, ал - анын чыгармаларынын тукурук менен алектенген өз бизнесибиздин баардык чөйрөсүн, редактордук кызматкерлери менен өз атынан пикир өткөрөт. Акындын өмүрүнүн аягына чейин, алар экиге эмес.

акыркы жыл

ал акын-спамды катуу, анын ден соолугун майып айланасында болгон эч кандай шек жок. 1952-жылы киши жүрөк илдетинен жабыркаган, ошондой эле өзүн-өзү сезип көргөн.

-жылы жазында, 1960-жылдын башында, Пастернак бир олуттуу оору менен ооруп калды. Эч ким, ал буга чейин курсагын жол тушта бир рак бар деп ойлошкон. жылы май айынын башында, акын оору өлүмгө эмес экенин түшүнөт жана ал калыбына эмес. May 30, Борис Пастернактын көз жумган. Анын жанында баары, бул жолу 6 жыл күйөөсүнө жашай берет, анын аялын, Зинаида, жана ошол эле оорудан каза тапкан. акын жана анын үй-бүлөсү Peredelkino менен көрүстөнүнө сөөгү коюлган.

Чыгармачылыкты көрүнүктүү орус акын, жазуучу жана котормочу, Борис Пастернактын дүйнөлүк адабият менен өтүп кеткен. Анын өзгөчөлүгү бир акын катары - кооз көркөм стили менен ыр сонун тартылган.