Заманбап башкирский кооз аттары

Башкыр тили түрк үй-бүлөсүнө таандык. Ошондой эле, анткени, башкыр ысымдар көп кайталоо менен окшоштуктары бар. Ошондой болсо да, бири-биринен алысыраак тили бар жана маданий жакындыгын, ошондой эле диний. Ошондуктан, көп бөлүгүндө заманбап башкыр аттары араб жана перс тилдеринде алынган. нукура түрк ысымдарынын бир пайыздык да бар - салттуу жана кайрадан түзүлгөн да. Төмөндө биз тизмесин камсыз кылуу абдан жалпы аталыштар башкырлар арасында жүгүртүүдөгү.

ысымдар тизмеси

Биз тизмеси бардык башкыр аттарын эмес, бар кайра. Алар бир топ бар болчу, биз абдан мүнөздүү жана таанымал адамдарга өзүбүздү чектейт. Мындан тышкары, башкыр аталыштары ар түрдүү диалектилери грамматикалык жана айтылышы боюнча бир нече жана ар түрдүү болот. Орус тамгалар башкыр үндөрдү өткөрүп салттуу практикасынын негизинде аттары төмөндө келтирилген кайсы түрү.

өзүнөн-өзү, тизме менен ар кандай негиздер боюнча башкыр аттарын бириктирген тогуз тематикалык топко бөлүүгө болот.

диний аттары

Абдулла. Бул кишинин аты араб болуп чыгышы. Россия аркылуу которулган "Алланын кулу". Көп учурда бул комплекстүү татаал аты бир бөлүгү болуп саналат.

Asadullah. Сөзмө-сөз: "Кудайдын Арстан" дегенди билдирет.

Batulla. Меккеге ажылык ыйык борбору - бул Кааба атынан келип чыккан.

Габит. Бул сөз Алланын ыкластуу бир кызматчысы адам деп аталат.

Gaden. балдар башкыр аттары көп учурда ар кандай диний түшүнүктөрдүн жана терминдердин урматына берилет. Мисалы, бул ысым бейиш арабча аталышы.

Гази. Анткен менен, бул сөз ишеним үчүн тырышып күрөшүүгө жетектөөчү адамды билдирет.

Gayfulla. түзмө-түз мааниси - "Кудайдын мендеги ырайымы кызмат кылды."

Galimulla. Орусча котормосу дегенди эркек аты "Аллах билүүчү."

Zaynulla. Диний кекете, ал башкырлар балдар аттары да кездешет. Албетте, башкыр заманбап аттары, көп эмес, ата-бабаларынан жалган кудайларга сыйынган эмес, Ислам бир оригиналынын бар. Мисалы, аты-жөнү деп которулган "Алланын жасалгалоо".

Дин. Башкир аялдардын аттары көп учурда диний айтылып келген. Бул учурда, аты-жөнү, "ишеним" деп которулат жана араб тамырлары бар.

Даайан. Бул аты болуп калды, диний термин. Ал жогорку дегенди, башкача айтканда, асмандагы Кудайдын сот.

Даниял. "Кудай менен жакын мамиледе" дегенди билдирет, бул адамдын аты-жөнү.

Захид. Араб, ишеним сөзү дербиш, дербиш деп аталат.

Ziyatdinov. Бул аты - башка диний термин. Бул учурда, ал динди кабар дегенди билдирет. Бир сөз "миссионер" деп да которууга болот.

Isfandiyar. Байыркы Ирандын келип чыккан жеринин аталышын мыйзамсыз. деп которулган "ыйык белек."

Ислам. Ошондой эле, Ислам аял түрү. айкын балл мусулман диндин атынан келип чыккан.

Исмаил. Кээ бир башкыр адамдардын аттары байыркы Hebrew да алынган эмес. Бул алардын бири болуп саналат, ал деген: "Кудай укту."

Индира. Башкыр кыздар аттары өтө сейрек эмес ислам диний түшүнүктөр менен байланыштуу. Бул аты - өзгөчө. Бул санскрит чыккан согуш индус аял аты.

Иляз. Ал: "Кудайдын күчү" дегенди билдирет.

Иман. Бул ишеним үчүн дагы бир сөз. Бирок бул жолу, аты-жөнү - эркек.

Kamaletdin. "Динге жакшы" же "диний кемчиликсиз" аркылуу которсо болот комплекси араб аты.

Kashfulla. деп которулат, "Аллахтан бир ачылышында."

Күч жана күч

Азамат. Араб келип чыгышы, күчтүү жоокерлеринин +, же баатыр дегенди аты. Ошондой эле сөз "баатыр" болот.

Азиз. Ошондой эле, Азиз аял түрү. Бул кооз башкыр аттары "күчтүү", "күчтүү" дегенди билдирет.

Бары. starotyurkskogo тил аты менен, "күчтүү" деп которулган.

Бахадыр. Бул ат дегенди билдирет перс сөз "жоокерлеринин."

Zabir. Ошондой эле, аялдар Zabira түзөт. Ал "катуу", "каардуу", "бекем" дегенди билдирет.

Zufar. Араб, аты-жөнү, "жеӊүүчү" дегенди билдирет.

Ishbulatov. түзмө-түз "Болат сыяктуу" деп которулган түрк аты. Бул абдан күчтүү адам дегенди билдирет.

Qahira. Ошондой эле, Qahira аял түрү. Бул күрөштө утуп алган адамды билдирет.

кубат

Амир. Ошондой эле, Амир аял түрү. Араб келип чыккан жеринин аталышын мыйзамсыз. Бул губернатор үчүн мөөнөт болуп саналат.

Ахунд. Бул сөз "устат" деген сөздөр менен да которууга болот түрк аты.

Бану. Көптөгөн башкыр аял аталыштар, ошондой эле эркектер, бийлик жана үстөмдүк түшүнүктөрү менен байланышкан. Мисалы, "айым." дегенди билдирет перс келип чыккан жеринин аталышын

Бика. Бул мурунку эле дегенди билдирет. Ал эми түрк тилинде бир эле убакта бар.

Gayan. Бул сөз падышанын сарай кызматчысынын аристократ билдирет.

Ildar. Башкыр балдар аттары "мырза" дегенди билдирет жана аралаш Tatar-Persian келип чыккан жеринин аталышын камтыйт.

Mirgali. "Улуу падыша" деп которулат.

ден соолук

Асан. Түрк тили аты-жөнү, "дени" дегенди билдирет.

Билал. А балл мурунку аты окшош. Бирок, бул Variant келип чыгышы - араб.

Сабит. Бул боюнча "күчтүү", "ден соолугу жакшы болгон" дегенди билдирет.

Саламат. дегенди Эркек аты-жөнү, "дени".

Салим. "Дени" дегенди билдирет аялдын аты.

байлык

Diamond. Көптөгөн башкыр аттар жана алардын маанилери, асыл же сөздөрдүн аталыштары, кандайдыр бир жол менен, же байлык, береке жана гүлдөп-түшүнүктөрү менен байланышкан дагы бир келет. Бул жерде орус тилинде ошондой эле араб сөзү, жалпы жана башкырлар арасында асыл абдан популярдуу аты билдирет.

Баян. Бул сөз аралаш Араб-монгол тилинен алынган. Ал, "байлык" дегенди билдирет. Көп учурда комплекстүү, татаал аттары бир бөлүгү болуп саналат.

Bikbaev. Ошентип, абдан бай жана абдан бай адам деп аталган түрк тили.

Гани. Бул араб, адатта, кайсы бир мамлекеттик кызматка ээ болгон бай адам дегенди билдирет.

Dinar. Ошондой эле, Динара аял түрү. Бул романынын монеталарды анын аты талап кылынат. Каймана байлык жана мал-мүлк дегенди билдирет.

Майсара. "Байлык", "мол" дегенди билдирет.

Маргарита. Грек келип чыккан жеринин аталышын мыйзамсыз. бермет аталышы болуп саналат.

сулуулук

Agliya. дүйнөдөгү сулуулук түшүнүгү менен кыздардын көп ысымдарды байланышкан. Башкир азыркы жана эски аттары да мындан четте калган эмес. Бул аталышы, мисалы, "абдан сулуу" дегенди билдирет.

Азхар. Эркектердин аттары да кээде сулуулук менен байланышкан. Бул учурда, тактооч "абдан сулуу" деп да которууга болот.

Элис. Германиянын келип чыккан жеринин аталышын мыйзамсыз. Анын түз мааниси - "сулуу".

Белла. Бул аттын мааниси мурунку бирине окшош. Бирок, бул латын тилинен келген.

Гузэл. Бул популярдуулугу аты башкыр аттарын алып келиши мүмкүн. Бул эмнени билдирет, себеби кыздары көбүнчө Гузэл чакырып, "сулуу".

Жамил. "Сонун" деген маанини араб эркек аты.

Зуп. Сөзмө-сөз: "арык" деп которулган.

Зухра. "Мыкты" деп которулган Арапча сөзү менен. жеке аты-жөнү, анын ээси сулуулугуна эске салса керек эле.

Latifah. "Сонун" деген маанини дагы бир аты.

Өсүмдүктөр жана жаныбарлар

Айгүл. Абдан популярдуу аты Түрк келип чыккан. Ал: "ай гүлү" дегенди билдирет.

Akbars. Татар тили менен "Ак барс" дегенди билдирет.

Арслан. арстанды мааниси түрк сөзү.

Arslanbika. Бул мурунку аты кыздардыкындай түрү болуп саналат. Демек, ал арстанды билдирет.

Артур. Аты-жөнү англис каражаты аркылуу башкырлар Селтик тилге алынган. "Көтөрө" деп которулган.

Асад. арстанды дегенди дагы бир аты-жөнү, ал эми араб тилинде бул жолу. Бирок бул сөз июлда түшүп калса, алардын баары Хижрий ай деп аталат.

Gulchechek. Flower темалары башкыр кыздар көп аталыштарын камтыйт. Кооз жана заманбап, алар Башкортостан калкынын арасында абдан популярдуу. Бул өзү болуп, мисалы, Rose аты.

Gul. Анткен менен, бул сөз, "гүл" дегенди билдирет. Көп учурда, кыздар ысмы менен аталган болот.

Gulzifa. Сөзмө-сөз: "гүл" дегенди билдирет. Бул перс чыгышы бар.

Зайтуна. Бул сөз зайтун дарагы деп аталат. туура аталышы катары, ошондой эле жалпы болуп саналат.

Lala. Ошентип, Персия, жоогазындын деп аталат.

Laura. Аты-жөнү, латын тилинен өздөштүрүлгөн. Бул бетинде дарактын келип чыккан.

өрөөндүн лилия. Ошондой эле белгилүү самап, гүлдү дайындайт аты.

Leia. Hebrew аты. Ал аларды жейрен менен аты чыккан.

Лиана. French аты. Бул ошол эле өсүмдүк келет.

Milyausha. Ошондуктан көк гүл деп перс диалектиси.

Нарат. Монгол жана түрк тили бир жашыл дарактын аты.

Нарбек. анар дарагынын жемишинен алынган перс аты.

Рахел. "Койлорун" дегенди билдирет Hebrew аты.

Бер тузэр эле. French аты, абдан жагымдуу жыты да аты-жөнү бир гүлдөн алынган.

жеке сапаттары

Agdal. Ал, "адилеттүү" дегенди билдирет.

Agzam. "Жогорку" деп которсо болот Эркек аты. Көп учурда татаал курамдуу аттарын бир бөлүгү катары колдонулган.

Adeline. Аты-жөнү, немис тилинен өздөштүрүлгөн. "Калыс" же деп которулган "кадыр-барктуу".

Aibat. которуп араб диалектисинде, "кадыр-барктуу".

Акрам. Бул сөз араб берешендик сапатын деп аталат. Ал кишинин аты катары, тиешелүүлүгүнө жараша, берешен киши.

Алан. Түрк тили "Жакшы мүнөздүү" дегенди билдирет.

Арсен. Мусулмандар арасында таралган грек келип аты-жөнү. "Эр жүрөк", "эр жүрөк" деп которулат.

Асгат. Сөзмө-сөз: "бактылуу" дегенди билдирет.

Алмата. Өткөрүп берүү "сооротуп", же "Леханын" болушу мүмкүн.

Asliya. Дагы бир аял Arabic аты. "Реалдуу", "чыныгы" деп которулган.

Асма. Сөзмө-сөз: "жогору" дегенди билдирет. Каймана деп которсо болот, "улуу".

Asfat. Ошентип, жакшы, жакшы адам деп.

Baig. Арабча бул "татыктуу" дегенди билдирет.

Ахад. "Уникалдуу" деп которулган.

Ахмад. дегенди билдирген бул сөз Арапчада "белгилүү".

Оомийин. Ошондой эле, Аминдин аял түрү. Бул бир мааниге ээ "ишенимдүү".

Bagman. Бул сөз анын ырайымына ээ башка жак болуп саналат.

Бахир. "Ачыктык" деген мүлктү Words.

Gabbas. Ал "Moody" же "начар" дегенди билдирет.

Gadelia. аял түрү - шат. аты адилеттик түшүнүгүнөн келип чыгат.

Galiulla. Бул адамдын башкалардын арасында бир кадыр-баркын ээ жак аты.

Гамил. Бул тактооч оор жумуш деген араб сөзүнөн алынган.

Gafar. Ал адам кечирим жакын, боорукер билдирет.

Gafiyat. деп которулган "тынчтык".

Гаяз. Бул "жардамчы" дегенди билдирет.

Garay. Бул алардын мааниси бир перс сөзү - "бир татыктуу адам".

Davud. дегенди билдирет Hebrew аты "сүйүктүү".

DARIS. Араб, сөз мугалим деп аталат. туура аты катары колдонулган башкырлар.

Диляра. С перс диалектиси, дегенди сүйүктүү.

Дилбар. Persian алынган дагы бир сөз. Бул болжол менен "сулуу" деп которулган, бирок мааниси мурунку аты жакын болсо, анда ал анын жагымдуу болсо, жакшы аял бар болушу мүмкүн.

Заки. "Жакшы" деп которулган.

Zalika. Араб, сөзгө чечен аялдын аты болуп саналат.

Zaliya. Сөзмө-сөз: "блондинка", блондинка, аял, башкача айтканда.

Insaf. Араб, сөз асыл жана адилеттүү адам дегенди билдирет.

Кадым. Ошондой эле, аялдар түрү - Кадима. "Эски", "байыркы", "байыркы", - ошондуктан атын которгон.

Казим. сөз сабыр Арапчада тамырынан келип чыккан, ал эми - деп туура аты - бул оорулуу адамды түшүндүрөт.

Кехилл. "Сүйлөшкөн", "сүйлөшкөн" деген с Араб тилинин диалектиси болгон.

Карим. Ошондой эле, Карим аял түрү. Ал жоомарт, асыл жана кең пейил адам болуп саналат.

Клара. Диалект немис Latin чыгышы. Ал "жарык" дегенди билдирет.

Кемал. Арабча "жетилген" дегенди билдирет.

Minnulla. Бул адамдын аты-жөнү, анын көрүнүшү мең чыккан балага берилет.

Акылмандык жана чалгындоо

Aglyam. өзү Бул ат көп билген адам дегенди билдирет. Көп учурда татаал аты бөлүгү катары пайдаланылган.

Ağıl. Ошентип, бир акылдуу аял.

Алим. Эркек ысмынын мааниси "билүү". аталышы - араб.

Бакир. бир нерсени окуп жатат адамга башкача айтканда, карекке, көз билдирет.

Галим. акылдуу, билимдүү, билген адамды билдирет араб сөзү.

Галима. Бул мурунку аты кыздардыкындай түрү болуп саналат.

Garif. Бул ысым башка эч нерсе жөнүндө атайын билимге ээ болгон адам дегенди билдирет. Сиз сөзү "түшүндүрүү", аны которууга болот.

Dana. Persian келип чыккан бул аялдык диалектиси. Ал: "билимге ээ" деп которулган.

Danis. Бирок, бул тактооч болуп перс тилинде сыяктуу билимдерди өзү дегенди билдирет.

Замир. деп которулат, "акыл".

Захир. бир адам жумшак, сылык-сыпаа, пайдалуу деп аталат эркек аты.

Идрис. шакирт дагы бир араб сөзү.

Katib. Эркек түрү - Katib. Бул сөзү жазуу тартылган адамдарды чакырды.

Nabib. Араб-жылы ал "акылдуу" дегенди билдирет.

асман ачылды

Aybanu. Асман телолору - байланыш аттары башкыр кыздар менен эмес, тез-тез тема. Кооз жана заманбап, алар Onomasticon башкырлар өзгөчө орунду ээлейт. Бул ысым курамы татаал болуп саналат. Аны кандай мааниге ээ сөз которууга мүмкүн "кызды, бул ай".

Айнур. Бул араб-татар келип чыккан жеринин аталышын мыйзамсыз болуп саналат. Бул "Ай" деген маанини туюнтат. Бул эркек жана аял да болушу мүмкүн.

Aisylu. анын мааниси Бул аялдык татар аты сөздөрдү "сулуулугун, ушул айда." алып келиши мүмкүн

Айтуган. Бул кишинин ысмы түзмө-түз эле которуп, "ай, күн."

Камара. Ай цикл аттары дагы бир диалектиси. Ал "бир ай болуп, жаркыраган." Деп которулган

Nadzhmi. Арабча "жылдыз" дегенди билдирет.