Apprendre: этиш топтун бурдук III

Жогорку жыштыктагы жана French көп этиш - Үйрөнүү. Group III этиштердин эрежелери менен анын Conjugation, үзгүлтүксүз эрежелердин чегинен тышкары болуп саналат.

Үчүнчүдөн, French тилиндеги этиштердин кичинекей тобу жактоо менен өзгөчөлүктөргө ээ сөздөрдүн тобу болуп саналат - бул өзгөчө болуп саналат. Группа I жана II учтары ылайык этиштердин көпчүлүгү ортосунда бөлүштүрүлөт Түркчө, -ir жана жалпы парадигмасы бурдук камсыз кылуу. Этиштер окшоштук боюнча, аларды Мамлекеттик жана vyuchivaniya талап кылууга мүмкүндүк бербейт.

Мааниси этиш Apprendre

этиштин Conjugation Эгер өздөрү үчүн колдонулган сөздөрдүн маанисин түшүнө гана пайдалуу болот. Apprendre маанисин бир нече мааниси бар жана синоним катарында окшош жетик этиштер ичинде көбүрөөк түшүнүктүү болот.

Dictionary макалада сөз Үйрөнүү бир нече маанилерди сунуш кылат: ал үйрөнүү жана (болот), жана, үйрөтүү түшүндүрүп көрсөткөн жана байланыш (Үйрөнүү Дек) үйрөтүү болуп саналат.

"Изилдөө" деген маанисин анын синоними алгачкы тобу étudier бир этиш болуп саналат. Ал да, изилдөө, олуттуу изилдөө боюнча материалдарды чумкутулууну билдирет. étudier окшош сулуу Би études, "Мектепте окуу" дегенди билдирет. Бирок, бир айырма бар Үйрөнүү, тескерисинче, өзүн-өзү изилдөөнү материалдык жууп жатат ашырат.

өзгөчөлүктөрү бурдук

Этиштин үчүнчү тобу болуп, ал өзгөчө сөз да окшоштук боюнча коомчулук менен байланышууга аракет камтыйт карабастан. Мисалы: comprendre, reprendre, éprendre, Үйрөнүү. ар түрдүү, жазам жана полярдык баалуулуктарга Бул жана башка ушу сыяктуу туура эмес этиштердин Conjugation жөнөкөй morphemic курамы Prendre этиштин бир жалпы парадигманын туура келет. Анын негизинде Pr-, тиешелүүлүгүнө жараша Appr- - Үйрөнүү үчүн негиз. Conjugation убакыттын негизинде ар кандай учтары кошулууга болот.

Prendre алынган көптөгөн туура эмес этиштердин айырмаланып атоочтук түрлөрүн өзгөртүү мүмкүн эмес, бирок бир гана базалык мезгилдин акырына карата орчундуу кошулду. Ошентип, түрү өткөн жылдын Үйрөнүү үчүн - appris.

Ушул жабуу Conjugation Үйрөнүү этиш бар: переехал -ends, сен -ends, ил / Elle Араб, Нами -enons, Сиз -enez, ы -ennent. 1 адамдын келечектеги жөнөкөй чыңалган түрдө жекелик - apprendrai. Кийинки жактагы этиш Гага жөнөкөй үчүн учтары окшош. Ушундай эле жол менен өткөн чак түрү күнөөлүү жабуу пайда кошулат Проекттин шакирттик.