Haiku - Бул эмне? Haiku жана түзүлүш тарыхы

Ар бир эл кайталангыс поэзия болуп саналат. Ал эми япон дайыма дүйнөлүк адабиятта бөлүп токтодук. Бул жазуу жөнүндөгү ырлардын өзүнчө бир уникалдуу стили бул өлкөдө түзүлгөн болуп саналат. Бул кыска ырлар Haiku чакырып, бул ысым, кылымдар бою сакталып калган.

Бул макалада биз поэзия менен бул жөнүндө сүйлөшөбүз.

кубаныч жана сүйүү кыскача учурлар

өзүнөн-өзү, жапон поэзиясынын адам өмүрүнүн мааниси боюнча жашоо, сулуулукка суктануу, табияты, чагылуулар кубаныч идеялары менен айкалышат жатат.

XIV кылымдан баштап Япониянын поэзия бул түрү белгилүү болду. Бирок, бул аяттардын популярдуулугу эки кылым өткөндөн кийин пайда болду. Алар өзгөчө поэзия жөнүндө айтып, Япония чет өзү ачкан деген абдан көп улам колдонулат. Бул бир гана XIX кылымда болгон.

Ошол эле учурда жапон акын жана адабий сынчы Masaoka Shiki поэзия ушундай баса үчүн термин "Haiku" ойлоп тапкан. мөөнөтү жетип, көп кабыл алынган.

Биз азыр Haiku байланыштуу өзүбүзгө кандай суроо берип, анда - ал поэзия, же андай эмеспи, ар бир окумуштуу бул суроого оң жооп берет. Ооба, бул ыр эмес, бирок түп, өзгөчө чыгыш руху жасап, жапон менталитетке жана дүйнөнүн бир көрүнүш менен толтурулган.

Ошентсе да, бүгүнкү күндө, поэтикалык жанр сырдуу жана кооз өлкө, гүлдөп турган алчанын ажырагыс болуп калды.

Аятта түзүмү

Жапон Хайку салттуу түрдө 17-муундардын турат (бир тилке Character болуп саналат). Мындайча айтканда, алар Ааламдын ылайык үлгүсүн өкүлү сулуу тышкы жана ички да, жатат.

ар бир ырында бешинчи муун күчтүү семантикалык болушу керек.

Батыш тилге которулуп замат, котормочулар Жаран кыйынчылыктарга бир катар кыйынчылыктарга дуушар болгон. алардын арасында Башкы бул ыр котормочулук иши да абдан оор экенин, ал 17-муундардын арасына коюп койду +, ошондуктан котормочулар бул өзгөчөлүгү көчүп кеттим. Япониянын эле поэзия бир колонна менен жазылган, ал эми Батыш тилдерине которулган кийин Хайку tercet, ал тургай, quatrains катары жазылган.

Айтмакчы, бул аятта бир уйкаштык да колдонулган эмес. Кээде котормочулар ырлардын жага киришти, бирок ал классикалык жапон көркөм көз карашында туура эмес.

Haiku борбордук сүрөтү

Биз жаратылыш жөнүндө да Хайку экенин белгилеп, анда бул - классикалык жапон поэма, анда туура өзүбүздү табабыз. Чынында эле, Ырдын борбордук сүрөтү адамдын жашоосу, анын жан абайлоо жана маанайына байланыштуу бардык мүнөзү болуп саналат.

Бул учурда, акын дайым жылдын мезгил керек: Анын алдында - жайкы же кышкы. окурман жонокой жылдын жазында же күзүндө жөнүндө Haiku түшүнүүгө жардам берет Бул максатта "мезгилдүү сөз" деп аталган үчүн.

да өзгөчө жол менен жазылган Haiku, алар дайыма кагаз баракты туруп, алардын маани-мазмуну боюнча ой жүгүртүү окурманга кагаз өзүнчө барактарда басылып жатат.

Haiku көпчүлүк атактуу посттору

Японияда, дагы эле бул жанрда иштеген көптөгөн акындарынын коркуп калды. Бул Arakida Moritake жана Yamazaki ширеси. Бирок, балким, бул жанрынын атактуу акын Matsuo Басе болуп калды.

Бул жерде кожоюнунун айрым мисалдар келтирилген:

Autumn кечинде.

дарактын жылаңач бутактары.

Алар жалгыз карга отурду.

***

Мен эски көлмө карагыла.

лягушка секирип.

Суу төктүм.

Бул акын XVII кылымда жашаган, мээримдүүлүк менен толтурулган атайын лирикалык ырларын, жараткан, сүйүү, тынч кайгы, ал адам бар кагаз учурларда колго мүмкүн деген пикирде.

Бул жазуучунун көптөгөн чыгармалары. Алар адамдын жаны ар кандай мезгилдерди тартуулап, ар кайсы мамлекеттердин арналган. Бирок алар тыгыздаштырылган бир түрүндө япония элинин маданиятынын маани берилет да, тынч, бирок күчтүү жана айырмалоочу.

Эмне үчүн Haiku абдан популярдуу болуп,

поэзиясында ушундай түрдөгү популярдуулугу ошол учурда Япониянын башка поэтикалык жанрлар катуу жөнгө жок экенин менен байланышта болгон. ар бир адам эмес, аскердик темаларды же саясатына аяттарды жазып бере алат. убакыттын лирикалык жолунда маанилүү эл көп маани берчү эмес төмөн жанр болуп эсептелет А Haiku,, ошондуктан, алар, алардын тажрыйбасын жана сезимдерин мүмкүн.

Ошентип, Хайку - бир тилкеге, же үч катар топтолгон адамдардын тажрыйбасы, дүйнөлүк болуп саналат.

укукка каршы жана дүйнөнүн жарык кабылдоо бул поэзия сулуулук, бир нече сөз жөндөмү адам сезимдерге этностун жеткирүү. Шекспир, Л.Толстой көп көлөмү романдарды, акын түзүү эле, бүт драмалык иш жүзүндө болмок, жазуу Хайку бир эле сүйлөм айта алат, бирок ал жөн гана Байрон ыр же Гомер ырлары деп, өлбөс болот кайда.

Haiku - бул биздин жашоо бүгүн келди!

Art жапон поэзиясынын азыр абдан популярдуу болуп сүрөттөлгөн. Бүгүнкү күндө ар кандай маселе боюнча Хайку окууга мүмкүн эмес, ал тургай, мектеп жөнүндө Хайку болушу мүмкүн. Кеңири таралган жана күлкүлүү Хайку жана Хайку да карикатуралар.

Japanese өздөрү поэтикалык жанр мынчалык популярдуу болгону менен биз сыймыктанабыз. Ошондуктан, Күн менен студенттер да, мындай бир ыр жазып, атайын тапшырманы алышат. Темалар кандай теннис, баскетбол, жаштамын тандалып алынган. Haiku - жашоонун бардык тармактарын өз кучагына алат чеберчилик түрү.

Бирок, ал да жаратылыш, дүйнө жана адам сезимдер дүйнөсүнө арналган элдик жана классикалык Хайку бойдон калууда. Алар ырахат жана дүйнөнүн ар бир өлкөсү биздин замандаштарына туудурат.