Кыдыруучу, Багыттары
"Promenade", - деген сөз эмнени билдирет?
Мисалы, кимдир бирөө сөз сүйлөйт. "Мен сейилдеп кылам" Эмне иш жүзүндө адамды кылып жатат? Кандай болбосун, ал орус тилинде үн жок, сөз "сейилдөө", Сиз кандай дейсиз? ал French тилинен бизге келгенде, анткени сен абдан туура деп жатса. Азыр биз, бардыгыбыз, майда-чүйдөсүнө чейин айтып, бул сөз айкашы болуп саналат.
сөзү "сейилдөө" келип чыгышы
XIX кылымдагы мода артында эмне жашырылган. Россиянын жогорку коомдо French сүйлөйм? бала кезинен бери Noble урпактары бул акыл үйрөткөн. өз эне тилинде үйгө барсам боюнча тыюу салынган эмес, бирок жогорку коомдо бул абсолюттук Доктор (ээрчиме тонна болгон - FR. "Жаман даам"). Балким, ушундай аттуу-баштуулары анын өзгөчө басым жасоо үчүн кылышты. Кантсе да, Орусиянын бир Лэки сүйлөшө алмак эмес. Сыягы, биздин эне тили түбөлүк көптөгөн чет элдик сөздөрдү тыгылып калды.
French сөз сейилдөө (шаардын айланасына акырындык менен басып) - эгерде алардын бири. Сейилдөө - 19-кылымда ак оозуна бул эмне? Бул кээ бир тектүү аял, мисалы, сейилдеп келүүнү каалаган болуп, Темир проспектиси боюнча, ал сейилдөөчү үчүн да жакты. төмөнкү коомдук класстардын адамдар туура эмес, бул сөз айкашы деп жарыялайт мүмкүн. Алар көпчүлүк учурда "promenage" деп, ал эми билим берүү, аларды берилди. кинодо унутпа "Никени Bal'zaminova" Мама каармандар үн сыяктуу ар кандай French сөздү, жана "promenage" үйрөтөт. Бул үзүндүсү эле аудиторияга бир күлкү болуп саналат.
Бүгүнкү сейилдөө
Сейилдөө - бүгүнкү күндө кандай сөз? Биз жашап жаткан азыркы 19-кылымда, ал тургай, 20-, ошондуктан, бир нече адамдар күндөлүк байланыш-жылы азыр, бардык олуттуу, анын ордуна мындай болгон эмес: "Мен сейилдеп", ал деш керек: "бир сейилдөөчү Баргыла да" . Биздин күндөрдө да, бул сөз айкашы анын шериктерин бүргөдөй, тамаша катары, аргаларыла түрүндө дагы колдонулат. Бирок, бүгүн сен бул сөз көп учурда ар кандай жол компаниясы, мейманкана же кофе дүкөндүн аты эле табууга болот. ушундай болуп жатат, эмне үчүн сиз бүгүн көрө аласыз.
Туризм сейилдөө деген эмне?
бир адам, айрыкча, чет өлкөдө, эс алуу үчүн бара жатканда, ал үчүн атайын дүйнөдө өзүн көрсө, алыс, күнүмдүк турмушубузда да алынып салынды. Ошондуктан, эс алууга бир жылмайып такыр башкача кабылданат, бирок үйүнө эмес сөздөрдүн көп эч нерсе алып келбейт. Бул жерде, мисалы, сиз жээгиндеги эс алуу үчүн келген жана мейманкана биринчи сапта жана экинчи эмес экенин да билип. Балким, сенин көз карашымда, бул абдан жакшы кабар эмес. Бирок, бул жерде алардын конокторго күнүмдүк жагымдуу сейилдөө бой отчеттор боюнча таратылып жатат. "Эмне болду?" - Сен сурашат. Ал кайра жээкке жана мейманканадан сейилдетүү катары башка эмес.
сөз "сейилдөө" кадимки туристтик жагынан, эч ким бири болуп саналат жана ирониялуу деп эч качан. Айтмакчы, сиз аты Nice менен, албетте, болгон абдан маанилүү French Куай, эмне үчүн айта алабыз? Сейилдөө де Anglais! тааныш бир нерсе, чынбы?
сөзү "сейилдөө" башка маанилери
Сен ошон үчүн деп ойлойсуз? Ал эми туура эмес! Бул сөз ошондой эле башка мааниге ээ. Мисалы, бийлер менен түздөн-түз байланышы бар. Сейилдөө - бий, ал эмне болот? Ал эми бул көрсөткүч жакшы эски quadrille эле азыр эч ким бийлеп калды. Ал эми "promenage" деп аталган болгон бир нече даана, турган айымдар жана мырзалар, бул ичип, бий бийлегенди жакшы жолу. Баса, quadrille айыл элдик бийлер коомдун жогорку катмарына келди.
Ал эми 19-кылымдын аягында термин "соода" деген ресторанда же супермаркетте бир жарык тамакка аты катары колдонула баштаган. Демек, ушундай аты менен бир ресторанды көрүп бербей коёру турган иш. Азыр болсо, сиз, бул кокустук эмес, тандап алган билебиз.
Мисалы, азыр бул сөз экени тууралуу көбүрөөк билүү. Эле качан "борборуна жүргөн" деп эмес, - деп, "мунай май" деп окшош.
Similar articles
Trending Now