Адабият жана Cinema - көркөм эки түрүн эрибеген биримдиги

Кино жана адабият - көркөм өнөр, ажырагыс бири-бири менен тыгыз байланышта. Алардын бири байыркы убакта пайда болгон. башка - он тогузунчу кылымдын аягында. Ошентсе да, адабият, кино да компьютер технология доорунда, жакын мамиледе болуп, алсырап жок. Бул келишимдин кайсы күч бар эле?

Адабият жана модерндик

шашып XXI кылымдын адам жашаган. Ал экинчи ойлору үчүн убактысы да жок. Ал, мансап жасашына жаңы көндүмдөргө ээ дагы бир жаңы технологияларды сатып алууга убакыт болушу керек. Башка сөз менен айтканда, заманбап бейнеси боюнча жашоону куруу.

классикалык үч томдук эмгекти Оку? Эмне үчүн? кино-фильм чараларды көрүп, эки сааттан кем алат. Бул иш-аракет, окуу айырмаланып, жашоонун тез ритм менен дал келет. Бирок, белгилүү актерлер менен режиссерлордун иши, андай эмес. Адабият жана кино салкындай эмес. байыркы заманда пайда болгон кызыгуусун жандандыруу үчүн салыштырмалуу жаңы искусство пайда алат.

Тасмалар китептерди окууга үндөгөн

Бүгүн кинорежиссёрлор классикалык адабий чыгармаларына кайрылып жатабыз. кино жасоо эмес, акыркы он жылдын ичинде жаратылган. Дисплей романынан негизинде, мисалы, бир кыйла белгилүү режиссер теле катар алды. Кызыгы, жарчылар романын "Кейбир", өндүрүү үчүн сандагы эле. акысыз убакыттын жоктугуна карабастан, бир катар заманбап кишини көргөндөн кийин, ал Dostoevsky окуй баштады.

китеп рыногунда көп сатууну камсыз кылуу, кино көнүктүрүү мисалдары. Бирок адабият жана кино кандай мамилесин түшүнүү үчүн, мунун баарын кантип унутпоо зарыл. бир тасманы даярдоо үчүн материал катары көркөм ким жана качан биринчи колдонгон?

кино пайда

кино XIX кылымда түзүлгөн. Бирок, биринчи үн тасмасы көп убакыт өткөндөн кийин, 1927-жылы. кино окы сөздөрү ит чагылдырган, аялдар үчүн гана сооротуп-жылы болуп калды. Бирок, алар үчүн гана эмес. Cinema массалык популярдуулукка ээ болду.

көркөм чыгарманын бир экран жасоо, адабият жана кино сыяктуу искусство түрлөрүнүн байланышты жүргүзүү зарыл жанр болуп калды. Директорлор жана жазуучулар классикалык чыгармаларды кайрылды. 1902-жылы, ал буюмдун Zola жөнүндө кыска тасма болду.

Ал тургай үн Тасманын чыгаардан мурда, директорлор орус жазуучуларынын белгилүү чыгармаларын кино баштады. 1909-жылы, Петир Chardynin ыр "Өлүк жандар", анын маанисин угуучуларга тапшырды. Бирок, бизде "кинотеатрында орус адабияты" жөнүндө сөз болсо, анда ал Пушкиндин окуянын кино ылайыкташуу жөнүндө бир нече сөз айтып кетүү зарыл.

кино колдоо

1917-жылга чейин, тасмалар улуу орус жазуучусунун дээрлик бардык иштерине түзүлгөн. Бул, албетте, ойдон чыгарылган болуп саналат. ХХ-кылымдын башына кайра жасоо, азыркы жалпылыгы аз. Тескерисинче, бул белгилүү окуя үчүн кээ бир мисалдар болгон.

үнсүз кино режиссерлор доорунда бир жаңы көркөм түрдө көрсөтүү менен байланышкан болушу мүмкүн тексттерди Пушкин кайрылган. Movie Орусияда белгилүү бир аты керек. айлануу алдында, өлкө жеке студиялар бар. иш-жети жылдан кийин ал токтотулган. Бирок, Пушкиндин, прозанын тасмалары Россияга түзүү татаал жана убакыт берген.

СССР кино кайра жасоого тарыхында тынч мезгилдери болгон. Мисалы, дооруна КПССтин талаштуу Пушкиндин иштери боюнча тынчсыздануулардын бир гана фильм, - ". Капитан кызы"

Лео Толстой

биринчи жолу орус режиссерлор 2015-жылы театрларда, "Согуш жана тынчтык", которууга аракет кылышкан. Андан кийин чет элдик режиссерлор Толстойдун чыгармаларын рухунун жетеги менен жазган. Natashi Rostovoy ODRI Нуртас ойногон ролун кайра жасоого биринде. Бирок Американын режиссерлор, ал тургай, абдан таланттуу, сырдуу Орусиянын жаны жөнүндө биле алабыз? Hollywood директору романынын LVA Л.Толстой атындагы улуттук өзгөчөлүктөрдү рухун жеткирүүгө күч астында эмес. Ошентип, СССР маданият ойлошкон. Ошондуктан улуу жазуучунун китебинин негизинде кино чечишти. Ал жерде көптөгөн критерийлер дүйнөлүк киного бул көнүктүрүү барабар.

Рекорддор китебине кирген фильм,

Директору Сергея Bondarchuka картина тандап алды. фонд отуз мин эсе бөлүнгөн (Ошол күндөрдө бир топ сумма). Artists кийим-кечелерин жана пейзаждарын эскиздерин иштей баштадым. Редактор адабий изилдөө окуп, кат-кабар алышуусуна, Л.Толстой, аскердик жана документалдык булактар. Бул AUDITIONS бир нече ай өттү. көптөгөн кыйынчылыктар менен коштолот тасмага. чыгарманын башында ыргытып бир нече жолу өзгөргөн.

улуттук кинотеатрында орус адабияты узак жана кызыктуу тарыхы бар. Бирок атып чеберчиликтин бир иши үчүн, мурда да, кийин, эч качан андай дымактуу эмес. kinostatistov тасмасы саны боюнча, "Согуш жана тынчтык" тарыхта эч кимде жок.

Дисплей

проза жазуучунун биринчи фильм 1910-жылы тартылган. "Netochki nezvanovoj" жана "Ак түндөр" аралашмасы болгон чейрек кылым, "Санкт-Петербург окуяларды" келди. Андан кийин, Дисплей ылайык, Италия, Япония, Италияда сүрөттөрдү түзүү. улуттук кино болсо, прозасы эч кандай улуу, "Тоорат" жана жазуучу тарабынан түзүлгөн экранында чечмелөө жолдору тууралуу көп талаш-тартыш жана пикир алып келбейт.

СССР мезгилинде кинотеатрында Fiction - биринчи кезекте, кыска баян, романдарда, Dostoevsky анын романдары кино жасоо болуп саналат. Анын каармандары зор сыймык болуп эсептелет актердун чөйрөдө ойнойт ушунчалык татаал болуп саналат. режиссерлор эле фильм көнүктүрүү үчүн "Кейбир", же Dostoevsky ар кандай башка иштерди - жөн гана кино экран боюнча участогун өткөрүп берүү эмес. Бул бир көрүнүш көрүүчүлөр идеялар жазуучу жеткирүү үчүн мүмкүнчүлүк болуп саналат.

сырдуу китеп

Союз адабият жана кино "Мастер жана Маргарита" кино аракет кылып жатканда, бир эмес, көп жолу жок.

Bulgakov - абдан сырдуу орус жазуучу. романындагы каармандардын ролун ойногон актёрлор тынчын жаман тагдырына жөнүндө, бул көп айтылат. китеп окы тууралуу съемка адатта үзүлөт. эки гана директорлор башкарылган жумуш бүтүрүү.

Балким, бул жазуучу курчап Mystique жатат. Же, балким, дагы деле адабият жана кино кесилишкен эмес, адамдын акыл-эси, жерлер бар? Намаз окы, анын баян бүгүн түп туура болмок кино жасоо эмес. Тасманын таасир окурман башынан өткөрүп жаткандай сезим күч менен окшош болгон, ошондуктан эч кандай директору, Moscow коомдогу маанайды, Маргарита жоруктар Koroviev жана .Сыягы, азап, магистр боштукту жарата алган жок. Бирок, намаз окы проза жасоо мүмкүн эмес, деп.

"Адамдын жүрөгү бир ит эмес ..."

1987-жылы, роман "Ит жүрөгү" адабий журналына басылып чыккан. Бир жылдан кийин , Бишкек Бортко боюнча тасманы тартууга киришти продукт Bulgakov. директору ишинин натыйжасы, белгилүү актёрлор менен белгилүү композитор киносунун тарыхында бул жазуучунун проза мыкты фильм жасоо болуп калды.

директору Тасма боюнча окуяны жылган эмес. Ал намаз окы мелдеш боюнча сүрөттөрдүн системасы түзүлгөн. Анын мүнөзү, жазуучу жана режиссёр түзүүгө колдонулган болсо, шары, абдан кызыктуу жана кооз кино белгиден болмок эмес гана текстти колдонушат.

Алар окуяны тигилет алынган. фильм директорун кабыл алуу-жылы Юлия Kimá жатат. акын жыйынында, ошондуктан сүйбөгөн кубулуу катышуучулары тарабынан аткарылган ырларды сөздөрүн жазган. Ким - бий, устаты менен айкалышта Sharikov бүдөмүк кирип адепсиз Limericks, ээси да. "Ал дагы деле бийлеп жатат?" - Professor алсыз үндү сурайт. Күлкүлүү эмес реплика романынан Bulgakov эмес. Продюсеры өз эксперименттер натыйжасында менен дүйнөлүк илимдин жарыгы менен сезип түшүнүү, ачуу сөздөр менен салынган.

Бул Sharikov ким? Бул Dr. Bormental сөзү боюнча, бир иттин жүрөгү менен бир адам эмес. Balls - бир адам жүрөгү менен бир шүмшүк. Бул, кубулууга ылайык, иш коркунучтуу натыйжаларга себеп болот.

Balls жек көрүү үчүн жаңы дүйнөнү жаратат. Ал билимсиз, өжөр жана категориялык болуп саналат. Бул абдан кыскача зарыл болгон экономикалык жөнүндө пикирин билдирет, тууралуу акырындап: "алып, бөлүп". Эгерде жок болсо, таланттуу аткаруучу фильм окы образы, ошондой эле жарык болмок эмес, кошумча, анча маанилүү эместей сезилген ушундай көрүнүштөр. директору убакыттын рух деп аталган кетүүлөрү, оор атмосфера берди. Пост-тамырынан доордун трагедия да сүрөттө билим түзүү, музыканы өткөрүп берет.

Sholokhov

Таланттуу жазуучу бир аз, бир аз көрсөткүч толук кандуу баатыр даражасына көтөрүлөт. романында гана белгилер бар "тынч Дон жылышы". Sholokhov адабиятындагы реалисттик багыттагы бир өкүлү болгон. Бирок ал: "сүрөткө тартып" көрүп, жок. жазуучу кагаз боюнча тажрыйба жана таасирлери чыдаган жол, сүрөтчү талантын салыштырууга болот. Ал эми таланттуу жазуучу, көп оор директору экранда анын идеяларын ишке ашырууга.

Сергей Ааб татыктуу түзө Romana чыгарууга Sholohova. башка директорлордун кийинчерээк аракеттери адил каарын сынчылар чакырып: "Тынчтан, жылышы Дону" деген картинасын алып жана көрүүчүлөрдү нааразы. Кино адабият байланыштуу. Бирок, бир гана учурда, эгерде директору алынат алардын тартууга жазуучу белеги китептердин жазуучунун чеберчиликтин кем эмес.

Vasily Shukshin

жазуучу жарык прозасы жана жалпы окурманга жабуу. Shukshin гана жазуучу эмес, ошондой эле жазуучу, режиссер, актер болгон. Анан ал башка кинорежиссёрлор караганда жакшыраак билген, анткени, мисалы, адабият жана кино сыяктуу түшүнүктөрдүн ортосундагы байланыш канчалык күчтүү.

кино бар болсо, азыркы балдар, китепти окуп эмне үчүн түшүнүү кыйын. адабият жөнүндө мындай көрүүлөр жакында китеп сейрек болот Чынында алып келет. Акылга жана пайдасыз сувенир нерсе. SHukshin эч кандай кино жасоо Толстой, Dostoevsky, Гоголдун чыгармаларын окуп алмаштыра албайт деп эсептеген. Cinema Tools жана адабияты, анын пикири боюнча, бирдей эмес. Cinema - ст. Бирок директору өнөрдүн гана адам окуй алат баалайбыз.

кинотеатрында Ички адабият - көп сандаган изилдөөлөрдүн объектиси болуп эсептелүүчү бир тема. Бул аймактар менен өз ара байланыш бар. Ал эми адабият фильм көнүктүрүү жок болушу мүмкүн. Cinema жок классикалык проза ачуунун алгачкы түрү болмок эмес. баштапкы окуя боюнча да тасмалар классикалык прозасы мыйзамдарында белгиленген гана оң сын берилет.