"Мисс Жули", Swedish драматург август Strindberg боюнча ойнотуу: иштери жөнүндө

Moscow-жылы август Strindberg катуу тийчүмүн аткаруулары "Мисс Жули." арт-директору Алек Болдуин иштеп турган, Улуттар Театр Германиянын директору Томас Ostermeier тарабынан элдик ойнотуу жеткирүүгө чакырды.

коомдук аткарууларынын түп нускасы бирден-бир жолу байкалган. Кийин бул аткаруу цензура себептер менен тыюу салынган. Бүгүнкү күндө, "Мисс Джули" - дүйнөдөгү көптөгөн өлкөлөрдүн театр этаптары боюнча көрсөтүлгөн, жана басымдуу популярдуулукка ээ болгон аткаруу. Орусия, окуя Strindberg бир жаңы мааниге ээ болгон жана 21-кылымдын спектаклдин иш Россияга өткөрүлүп берилди.

кызыктуу башталышы

Айтпа, бир аял, андан кийин акырындык менен тоок өлүгүн: этап экрандын артында орнотулган боюнча аткаруу аракети катары баалашты, көрүүчүлөр төмөнкү сүрөттү көрө алабыз. Dead тоок лапы жана курч бычак ишенимдүү кыймылдар керектүү маанай түзүү - кыйын маек берүүгө даярдайт.

Алек Болдуин, ал марттык менен түзмө-түз элдин ортосундагы өз ара байланышты dissect жана аялдардын психология турчу изилдеп, өз жөндөмдүүлүгү менен белгилүү эле этап директору Томас Ostermeier болуп ролу чакырылды. Шишкин, немис директорунун иши тууралуу өз оюн билдирип, анын аткаруулар, ал сахнада өз ойлорун Денеде келген катаал жана жыйыштырып болгон шок себеп экенин билдирди. Бирок, ойнотуу "Miss Джули" башка бурулуп - крайында ылайык, режиссер дээрлик Chekhovian нюанстары жараткан.

спектаклдин түзүү тарыхы

Тагал драматург август Strindberg дагы, 1889-жылы анын ойнотуу койду. Бирок, Premiere кийин тыюу салынган. окуя себеп махабат 19-кылымдын доорунда кабыл алган жок, иши участогун жатат.

участогу башка коомдук катмарындагы адамдардын кайгылуу сүйүү жатабыз. анын жүрөгүндө, анын атасынын үйү жана бир туугандын ханышасы болуп берет Beautiful манаптын шыктандыруучу - карапайым Жан. Алар так дене каармандардын ортосундагы байланыш, эч нерсе улуу бар - бул сүрөт, албетте, өзүнүн курагына таптакыр мүмкүн болбой калганын, болот. August Strindberg жараткан Fashion иштери, 17 жылдан кийин кайра калыбына келген.

орус чечмелөө

Жогоруда айтылгандай, орус аудитория оюн бир жаңы чечмелөө көрүп калдым. Орусиянын заманбап тарыхында өткөрүлүп берилди "Мисс Жули." драматург Михаил Durnenkov жетекчилиги астында Улуттар театрында классикалык өндүрүштөрдүн көрүүчүлөрдүн нускасынын жүрөгүнө бир кыйла жакшы, түшүнүктүү түзүү жөнүндө кам көрүү. Ролдордо таанылат жана абдан таланттуу актер - Алек Болдуин и Чулпан ХамÐ. олигархка кызы - бул чечмелөө гана Шишкин айдоочу ярында ойнойт ойнойт. башкы каарманы - карама-каршы сезимдер айкелдин көп пайда кайгылуу.

"Freken Джулия" боюнча иш

Сүйлөшүүлөрдүн жыйынтыктары эки жыл директору менен кызматташуу боюнча өткөрүлдү. Натыйжада, Ostermeier орус театр салты өтө күчтүү себептер боюнча гана эмес, анын макулдугун берген. Ал ошондой эле жаңы окуу жылы 21-кылымда Орусияда болуп өткөн оюн өзү тарыхындагы кызыкдар болгон.

Директор Russian чындыкты окушкан эмес, ошондуктан бардык ишенимдүү драматург жана анын сунуштардын бири да эске алынган жок экенин мойнуна алды. Мындан тышкары, ал Ostermeier таланттуу орус катышуучулары анын сезимдерин канчалык таасирин жакшырта алат "Freken Юлия" жагдайда катышып жатканын көрүштү +.

иш-жетилүү

оюн "Freken Жулия" деген иш-аракет дароо эле көрүүчү кызыктуу чыңалган диалог кулак басып жана андан ары тез жыйынтыктары жана өнүгүп келе жаткан. каармандар колуктусун айгинелеп турат. олигархка Юлия кызы жашоосунда карапайым адамдар менен бирге биринчи жолу болуп саналат. Кыз Кристина аны алмаштырган сүйгөнүм кечирүүгө чечет. Heroes акыры өз сезимдерин жана мамилелерин чырмалган. Юлия бул жагдай-оту менен ичинен бир гана жолу көргөн, - өзүн-өзү өлтүрүү. Ошондой эле бул кайгылуу окуялар таза кар түшүп турган алкагында болуп жатат.

негизги каарман

Мисс Жули кээде "poluzhensky-polumuzhskoy" катары аныкталат заманбап мүнөзү, адеп-ахлактуулуктун, ички дүйнөнүн белгиси болуп калды. көрүүчү өмүр, анткени бир гана түнү каарманы көрө алат - анын акыркы түнү. ойнотуу Жули түп нускасында - жалгыз Сент-Джонс кызматчылары менен үйүнө түн болгон саны кызынын, бир Лэки атасы Жан сүйгөн азгырылып керек. Андан кийин, Баатыр, уят көтөрө албай өз өмүрүн кыюуга учуратууда. Жашыруун туталанган ыргытуу Джули изилдөөчүлөр ар тараптуу инсан разы белгилери катары чечмеленет.

Miss Джули чын жашоого даяр эмес, жок, жашагым келбейт мүмкүн. Ал жерде чоочун жана бардык жийиркеничтүү сезет. Анан, андан да жаманы, ал каймана мааниде айтканда, бара албай, чыдамсыздык менен күтүп, аны кандайдыр бир келечекти көрө албайт. театр өнөрүнүн Көп изилдөөчүлөр жазуучунун оюн айткан сөзүндө каармандын мүнөзү жөнүндө өз корутундуларын негизделген. Бул Strindberg жашырылган сыймыктануу менен эмес, абдан катуу ойноп, "Мисс Джули," Ал аудиториянын таптакыр жаңы мүнөзүн көрсөтө алат деп билдирди. Джули иш-аракеттер, ал катуу түрткү берген жана анын кайгылуу тагдыры улам, коомдук-психологиялык жана медициналык ар кандай себептерден улам деди. шексиз кыздын мүнөзү, күчтүү, жаркыраган, болсо да өтө кызык.

"Жыгылган" себептери

Эмне үчүн бай билимдүү аялдардын жашоо ушунчалык кайгылуу пайда болот? Girl тамга ошол замат ар түрдүү себеп сындырат. энелердин тарабында, ал, себеби, анын акылы кандай коомдук баасы комплексин өсүп, белгилүү бир пайда жок. Ал үй-бүлөсү менен каарманы жана начар жыныстык билим берүү, ошондой эле күтүлбөгөн физикалык татаал тагдырын майып. акыркы кылдат ой Жули мүнөздүү атайын жана денелик каалоолор менен ойногон ролу жок. Мунун баары Strindberg, анын деп аталган кеч иштерине абдан жакын "камералык бөлүгү," дээрлик жыйырма жыл өткөндөн кийин төрөлгөн, "Мисс Джули."

Жули мүнөзүнүн негизи

протоганисттер маанилүү түрткү окуялар - анын кулаган ниет менен, адегенде бир кайталануучу Убакыт жана убакытты кайра жадатма түш кыз менен жүзөгө ашырылган. андан ары өндүрүү боюнча ага эмне болот - бул түш реалдуу түрдү. ойноо уйкуга жазуучунун ишине - театр идеялар абдан маанилүү категория. Ал кийинчерээк: "камералык ойнойт", биз эч кандай каармандары бар деп айта алабыз, ал эми тамгалардын, алар так уктап мыйзамдарына ылайык жашашат, бирок, эч нерсе жок. Ошентип, Джули, каарманыбыздын боорукердик жана тажрыйба алып, ачык эле көрүнүп турат да, - ошол эле мыйзам менен жашайт. Кандайдыр бир мааниде, бул кыз "биздин түш, ошол эле материалдан токулган" деп айтылат. тема боюнча ага эмне болуп жатат, кул-Лэки менен Countess кадимки "кулаган" төмөндөтүүгө мүмкүн эмес. Майу менен бул маселени чечүү алда канча көптү тек түпсүз аркылуу анын түштөрүн оор кесепеттерди тийгизбесин. Бул оюн эч кандай кокустук Countess Джули түш жөнүндө сөз баштайт экен.

Dreams ишке

Кыз оор ого бетер, төмөн түшө деп кыялданат, бирок ал эле эмес, бир нерсе, аны эч качан жол бербейт. ал "төмөн болушу керек", деп Джули анын өз өмүрүнө кол үзүүнү чечими гана туура окшойт, ошондуктан сиздин эске ал деле билип турса да, ички табияты билет. Бирок, анын мүнөзү түшүндө болуп, өзүн өзү жасаса - бул аягына чейин берип, анын эмне болуп жатканын түшүнгөн жок гипноз абалда болсо, ошондой болот. Джули, акыл жана түш, жарым-фантастикалык дүйнөнүн дүйнөгө таандык экенин жакшы түшүнөт деп, бир гана - өз аягына сөзсүз. Бирок, каармандарынын мүнөзү табияты дагы эки анжы болуп, анын табияты мизинен, Джули козгоп, абдан реалдуу дүйнө деп айтууга болот менен, аны абдан жакшы түзүлгөн турган бир дүйнө, жана Майу, Жан, айрыкча, ашпозчу, Кристин чынында эле агрессивдүү туруктуулук чындыкты билдирген. Джули эле - ар дайым анын кыял жана ал чындыкты кабылдаган кандай ортосундагы жанын сапыра, ого бетер назик, туруксуз болуп.

анын бейнеси боюнча натыйжалуу жагы оор ички кыйналгандыктан айтылат: Бул жерде Кудайдан коркуу жана алсыз бар, бирок үмүт бар, ошондой эле иш-чараларды өзгөртүүгө аракет кылган. сынчылардын айтымында, аны түшүнө албай жатат Майу менен чын жүрөктөн болууга аракет Джули Grotesquely, жалооруп, жөн гана, анткени, алар такыр башка психикалык уюм болуп саналат. Ал эми кыздар эле сүйлөй керек, жана ал кимге, бирок, ал дагы сүйлөшүп, ким менен эч кандай мааниге ээ эмес. Мындан тышкары, Жан-героиня өзүн-өзү өлтүрүү "документ" бир түрү катары колдонуу жөнүндө чечим кабыл алган.

Moscow аткаруу Обзоры

"Miss Джули" аудитория, айрыкча, коомдук жана психологиялык багыт алуу менен, бир-бирине карама-каршы, ошондой эле көптөгөн театр чыгармачылыктарды бар карайт. негизинен терс сын-пикирлер, көрүүчүлөргө байланыштуу, аларга ылайык, киши өлтүрүү көрүнүштөр тоок жана иттин болгон жерде көрсөтүлгөн ашыкча мыкаачылык менен. Мындан тышкары, сын-пикирлер көп заманбап Россияда спектаклдин иш кыймылдатуу чечими бул, анткени "кулап", окуя мааниси ажыратылган жана 19-кылымдын трагедиясы, азыркы дүйнө толугу менен акылга сыйбаган деп белгиледи. Айрымдар, атүгүл, оюнду көргөндөн кийин, алар жанга катуу чөкмө калган дешет.

Албетте, бул бир жаңылыштык болот деп таянуу, бир гана жеке пикири эмес экенин унутпаш керек. Айрыкча, анткени көбүнесе түзмө-түз өзүнүн каармандарынын жашоо стадиясында жашап оюнчулардын мыкты оюн чейин кайнатып, жана калган жок, анын кесибине берилген аткаруу менен эмес, оң сын-кем эле. Бул оюн "Miss Джули" на бир жылдан ашык убакыт бою сатылган калыштуу эмес, жана ар бир адам өз пикирлерин аренада көрүп алып чыгат.