Руслан Сагайдак: өмүр баяны жана чыгармачылыгы

Бүгүн биз Руслан Сагайдак ким жөнүндө айтып берет. Акындын өмүр баяны жана бул адамдын негизги иши төмөндө берилет. Биз орус жана СССР актеру, устасы кризис персонаждарды жана дубляжга жөнүндө сөз болуп жатат.

өмүр баяны

Руслан Сагайдак 1937-жылы туулган, 17-сентябрда. Ал 1961-жылы VGIK бүтүргөн. Ал студияда окуган Olgi Pyzhovoy, Кыргыз ССРинин Ардактуу Artist болуп саналат. Ал үн менен коштоо үн жаатында зор ийгиликтерге жетишти. Анын үнү миха Sushe, Adriano Chelentano, Энтони Хопкинс, Tommi дейт Ли Джонс. Ал 600дөн ашык иштерин угулду.

Бул актер баяны өтө кызыктуу бир чындыкты алып келсин +. кокусунан сүзүп гол өнөр Руслан Nikolaevich. жаш эле, бул адам актер дубляжга ролун өзүмдү элестете алышкан эмес. Ал ийгиликтүү кино ойноду. Мындан тышкары, ал сахнада ойногон. Бул бардык режиссер досу эле кино атып Сиздин тексттеги деп ар кандай жол менен эмес, актер, кийин биздин баатыр overdubbed ролун сурады экендиги менен башталган. Биздин каарман укмуштуудай аткарылган иш, ал ошол замат көп сандаган сунуштарды ала башташты.

Актер

Сиз буга чейин эле Руслан Сагайдак ким жөнүндө бир аз билем. Анын катышуусу менен тасмалар дагы каралат. 1960-жылы ал бир кабина бала Obysova ролу экранында анын дебютун тасма "гардемарин Панин". 1962-жылы, ал Үрөн ойногон - Абитуриентке selhoztehnikum, дыйкандары тасмасын "Топон суу". 1963-жылы, ал пилоттук болуп турган, "Ал асманга баш иет", бир сүрөт бар эле.

Руслан Сагайдак - 1964-жылы тартылган "Нёкёр Арсений" иштеп ойногон актер. Мен тасмасы "Ак Mountains" иштеген. Ал: "Мындай бир балада бар" деген диско-клуб айыл тасмадагы бир адам ойногон, ал эми кредиттер сокку эмес. 1965-жылы, ал тасмада Жатаканада Максимдин жакынына ролун конду "Сиздин уулу." "Жанданып" укурук "Lyolka" деп аталган кыска окуяга катышкан. 1967-жылы, ал тасмада Сергея Radeeva ойногон "алгыча тозокту." Өгүнү иштеген "Сергей Lazo".

Ал кошунасынан Тасманын хор катышуучусунун образын ашырылган "Чөгүп сакта." Valentine Днестр 1968-жылы ойногон - кино музыка "Steps" мектеп мугалими. 1970-жылы, ал сүрөт "сыры" жана "төрт" иштеген. Ал фильм "Уурдап ичкен суу Train" экипаж командири болуп калды. 1973-жылы, ал тасма боюнча иштеген "жазынын жети көз ирмемдери". Мен ролу Vasey фильм "таланттарын" алды. 1977-жылы Polivanova тасмада ойногон "Red кара жер." 1985-жылы, ал тасмада ойдомун образын ашырылган "келгиндер жана кеме". 1989-жылы ал Леш "Паракорчулук" тасманын соттук эксперт катары көрүндү. 1994-жылы, ал тасмада бир полиция башчысы ойногон ", күтүп отура бербей, Будулайдын".

Кинодогу дубляж

Руслан Сагайдак 1976-жылы тартылган "Bluff" менен орноткону айтылган. Андан ары тасманын негизги Андрея Dmitrievicha Dorohova толкунунда "маселе үч белгисиз менен." сүрөт негизги "Professional" - Mosfilm тарабынан жарыяланган нускасында, анын үнү Zhosslen Beaumont дейт. Актер сөздөр Пабыл орус тилинде сөз сүйлөдү - ". Papa" тамга фильм Ал ошондой эле Гус жарыялады "Крокодил Данди."

Ошондой эле, мен төмөнкү сүрөттөрдү дубляж боюнча иштеген: "Кош алмашууну", "Lethal курал", "ИИМ академиясы", "өч алуу актысы", "мыкты", "Vanilla клубника балмуздак", "төрөлгөн", "Кечээки ач ',' Кирүү "" эртең келсе "," чөөлөр "," өлүм чакырык "," Жо "," Акыркы жолу "," Rock ' "," Ыкчам өзгөрүшү "," жазыксыздык жоромолу "," убакыт кул "," Memphis Belle " "Үйрөнчүк", "козу унчукпоо", "Deerslayer", "Терминатор", "балдар", "Робин Гуд", "жети күн", "Кейп коркуу," "", акыр-аягы, "мыйзам," ылайык, "Батман Upland raschaetsya "," Башкы бет жалгыз "," дублеттик "," Унчукпай кодекси "," керек "," Пайгамбарыбыз Өч алуу "," келгиндер "," Бабыл "," Killer "," Dave "," Корсар "," М. Бабочка "," расстояние "," Кыйратуучу "," Шиндлердин тизмеси "," Бизнес "," Корсар "," Мен сүйгөн "," Уайатт Эрп "," Үнсүз күз "," ата журт "," ачуу "," бай Richie "," маска "," ылдамдык "," качуу "," Pulp Fiction "," эпидемиясы "," Braveheart "," Аполлон 13 "," эске алуу менен, "" GoldenEye "," Аткаруучу чечими ".

Үн-үстүнө сериясы

Руслан Сагайдак Агата Кристи чыгармаларынын негизинде бир катар кино Hercule Тарака жарыялады. сериясына арналган "Адашкан" каармандары - Анын үнү Том достук жана Джон Lokk дейт. Мен экрандагы кино менен эркектин ролу бир бөлүгүн дубляж боюнча иштеген "Ааламдын Энекем". Анын үнү Бауыржан Rostov мындай дейт: - "Согуш жана тынчтык" деген саны. Ал бир катар жарым эркек ролдорду амиин "Pretender."

Ошондой эле, актердук үн төмөнкү катар угууга болот: "Адашкан", "каргышка калган Падышалар", "Edge жөнүндө", "Умут", "Текшерүүчү Rex", "Команда А", "Шерлок", "улуу Century", "согуш жана дүйнө "," буш "," Башкы бет "," түштүк Queen "," Midsomer киши өлтүрүү "," Pride ".

Sound карикатура

Руслан Сагайдак жылы Мэр Тилтон толкунунда "маскасын". сүрөт "Марс Байкер Mice" Батыры - Анын үнү Chumazoid дейт. "Ай боюнча Башкарасуу" актер ат Julio-жылы - курал соодагери жана ар кандай өлчөмдөгү азыктары менен соода дүкөнүнүн ээси. Полковник Karaed карикатура ": Blockbuster" жана баатыр орус ыраазычылык менен айткан. Osvidzha тасмасы "Dave Barbarian" деген атка конгон. Ошондой эле, анын үнүн каармандары төмөнкү карикатуралар мындай деп айт: "кунжут", "Blackstar", "Мир", "Хи-Men", "Шерлок Холмстун укмуштуу окуялары", "Coons", "Star оору", "мырза Bogus", "Ти укмуштуу -Reks "," Dragon полиция "," Bionicle "," Артур "," Барт ".

Компьютердик оюндар

актер да каармандар PC демилгелүү дубляж боюнча иштеп жатат. Анын үнү долбоору "Суперстан 2" Shilyard Fitz чыгыш дейт. Ошондой эле, ал Robar толкунунда "Арнау" оюнда да уккан болот. Биздин баатыр баяндоочунун жаман өнөктүгүнүн ролу боюнча долбоордун "чексиз Жахабанын" уккан болот. Коркуу сезими ойун каармандардын толкунунда киши Скролс IV Elven долбоорунун жөө күлүктөрдүн жарышы - Анын үнү Norton народом дейт. Эми сиз Руслан Сагайдак ким экенин. Сүрөт актер бул материал тиркелет.