Өнүккөн үчүн татаал этиштер жана идиомалары

Эртеби-кечпи, чет тилин үйрөнүүгө жатканда татаал ар кандай түрү бар. Татаал этиштер жана сөздөрдү камтыган сөздөр - English, окуучулардын, студенттердин кадыр-барктуу тил жогорку окуу кадимки сүйүүчүлөрдүн Жолоочуга көпчүлүгү "козгойт" деп тузактар.

Сиз эмнени эстен чыгарбашыбыз керек

Маселе өзү англис татаал этиштер же Идиомалар, тактап айтканда, анысы менен колдонулган эмес, калп тили, сын атоочторду, тили же өткөн чакта логика жок. Сиз жөн гана жакшы кийин, кызыккан чыгымдар кийин болуп, үйүнө ар кандай шылтоолорду айтып кереги жок, керек экенин эсибизден чыгарбашыбыз керек.

татаал этиштер деген эмне?

Татаал этиштер - тили жана / же тактоочторго этиштер катары кызмат кыла албайт бир бирдик бир же бир нече көмөкчү менен сөздөрдү түзгөн. Мисалы, анда ким туруштук бере үчүн - жандооч менен этиштен бир шыгы, барып - бир Тактоочту менен этиш сөз айкалыштарын, ошондой эле буга чейин бир этиш жана тактооч жана предлог камтыйт үчүн тургула. негизги этиштин маанисин өзгөртүү үчүн кошумча кызматчы сөздөр болсо, анда ошол айкалышы компоненттери байыркы колдонулган ар түрдүү азыр которо мааниге ээ болуп, кайсы бир этиш сөз деп аталат.

Колдонуудагы татаал этиштер: Наркы

Бирок, этиш сөздөр мааниси жана анын негизги этиш наркы окшош же мааниси боюнча окшош жактары да бар. Ошентип, алар камтыган мүнөздөмөлөргө ээ эмес. Ошентип, бардык татаал этиштер каймана мааниде которулат. Мисалы, түзмө-түз (эмес, жогоруда бир мүнөзү үчүн), көчмө "наркын көбөйтүү" деп которсо болот жылы "жогору көздөй чуркап" дегенди билдирет чейин чуркап.

жогоруда айтылгандай, кээ бир татаал этиштер, негизги этиш наркы окшош. Мындай учурларда, негизги мааниси өзгөрүүсүз бойдон калууда, ал эми расмий сөз кошумча баалуулуктары үчүн шарттарды түзүү. Мисалы, сүйлөмдө: самолет New York үчүн учуп - компонент учак учуп уланып жаткандыгын көрсөтөт. Ошентип, татаал этиш белгиленген убакыт созулган иш боюнча учуп турат.

Татаал этиштер: жогорку даражасында татаал этиштер тизмеси

Көрүү Мисалы, сунуш тематикалык алкагында абдан көп колдонулган татаал этиштер жана Учкул менен бир нече темаларды алып.

Темалар № 1.Hospital

этиштердин биринчи тобу ооруканада темасы билдирет.

1. что аркылуу келет. , Ооштуруу калыбына келтирүү, же коркунучтуу ооруга же абалдан чыкканга.
2. куруу үчүн. 1) күч жана энергияны көбөйтүү. 2) адам, жок окуя / учурда өтүү, айрыкча, оорудан кийин, дагы бир жолу күч жардам берүү.
3. шыпыруу / разг менен күрөшүү үчүн. жагымсыз бир нерсе салып же баскынчылык коркунучу боюнча (мисалы, жугуштуу жоюу, жалпы суук).
4. что менен жүрө турган. бир нерсе менен алек болуп келишүүдө (мисалы, ич).
5. өчүрүү кийүү. Бара-бара пайда болушу толук токтотуу чейин акырындык менен.
6. боюнча что келтирсин. оору же кайгы алып.
7. что кылып чейин сезип. (Дене жана акыл-эс жактан да) эч нерсе менен күрөшүүгө жөндөмдүү.
8. жуктөй шыпыруу аракет кылуу. натыйжалуулугун бир нерсени (мисалы, ооруну же башка дары) кыл.

Татаал этиштер + идиома

1. чейин болуу жөнүндө. оору аман кадимки жашоого кайтып.
2. жаман болушу үчүн. Мурда оору азап кийин кайра баштайт.
3. жакшы колунда болушу керек. жакшы колунда (алар камкор медициналык кызматкерлерди деп).
4. жаман / жакшы жакка өзгөргөнүн кабыл алуу. Күтүлбөгөн жерден бузулушу же жакшыртуу сезип (мисалы, калыбына келтирүү мезгилинде).
5. что аркылуу жашайт. оор аркылуу барып, (согуш же ачарчылык аман) сынган эмес.
6. что аркылуу үчүн. Оор учурларда Мурунку. Мисалы, ооруну көтөрүүгө, хирургиялык бар.

мүнөздөгү Темалар № 2. өзгөчөлүктөрү

Бул адамды, анын мүнөзүнүн өзгөчөлүктөрүн сүрөттөө үчүн колдонулган татаал этиштердин тизмеси. башка тыш бирөө жаратылышты сапаттары күтүлбөгөн жерден ачыкка экенин белгилей кетүү үчүн зарыл болуп саналат, ал эми башка бирөө анын ийгилиги жана оң сапаттарды баса болбосун ылайыктуу сөз. Төмөнкү татаал этиштер да башка адамга карата, кимдир бирөөнүн сезимдерин билдириш үчүн жардам берет.

1. кимдир бирөө же шыпыруу үчүн. кимдир бирөө же бир нерсе тууралуу кандайдыр бир ойдо бар.
2. кимдир бирөө же шыпыруу болуп калышы керек. башка бирөөнүн көз алдында башка жагынан Open (туш келди).
3. чечип келген. бир нерсе ийгиликтүү болуш үчүн, белгилүү бир кыйынчылыктар менен күрөшүүдө ийгиликке (мисалы, кандайдыр бир планын ишке ашыруу боюнча кээ бир ойлорду алдыга жылдыруу үчүн ийгиликке жетүү үчүн).
4. кимдир бирөө же что өчүрүү кимдир бирөөнү үчүн. бир нерсе бир адамды көндүрүүгө (бирөө менен жакындашууга чейин).
5. что ылайык жашоо үчүн. күтүлгөн умтулууларын жетишүү. Мисалы, туура деңгээл, күтүлгөн тажрыйба.
6. аркылуу келет. жакшы түшүнгөн (кат, идея) болот.
7. что айтканда турат. , Тынч менен башкаларга дегенди билдирет, тетирисинче, чебердик менен өз оюн баяндай билбегени.

кийинки татаал этиштер тиешелүү гана адамга эмес, сүрөттөө үчүн үлүш эмес, ошондой эле элдин ортосундагы мамиленин мүнөзүн өз алдынча аныктоого укуктуу.

1. үстүнөн что тапшырышсын. Бер (колу) Кимдир бирөө аны менчиктөө жана көзөмөл укугу менен объект.
2. бирөөнү кабыл алуу. Билип туруп, алдап кимди кирет.
3. бир нерсе кылып салып, кимдир бирөө мени менен сүйлөшкүсү. кээ бир бизнести алып, эмне үчүн бир нерсе менен эч кимди ынандыра. Мындай билдирүү көбүнчө терс контекстте колдонулат, мисалы, бир адам кандайдыр бир иш-аракет талап башкаларды ишендирүү үчүн кийин (мыйзамдуу же мыйзамсыз алып), экинчиси, кийин өкүнүп турган, же алар үчүн жазасын алат. Биринчи максат, аны кылып жатат.
4. что катары өтүп келген. кээ бир өзгөчөлүктөрү, өзгөчөлүктөрүн ээсинин таасир түзүү.
5. что менен алуу үчүн. сын жана жаза кутулуу үчүн эч нерсеге.
6. Кимдир бирөө менен өтүп же кимдир бирөөнүн же что кылып шыпыруу үчүн. Чынында, объект үчүн кимдир бирөөнү же бир нерсени берет, же адам эмес.
7. бир нерсе менен баруу. (Мис, кийим, со) соттолууда.
8. кимдир бирөө же что аркылуу көрүү үчүн. чыныгы кара , адамдын жүзүн жагымдуу сырткы кабыгына буруу эмес.

кыйынчылыктарга бети жолго эмес,

татаал этиштер жана Учкул татаалдыгына карабай, студенттер билүү үчүн, алардын келбей калышы жок. Англис тили боюнча маанилүү бөлүгү, айрыкча, айткан - Алар татаал этиштер деп түшүнөм. Ошондой эле студенттер үчүн ачык-айкын экенин жана жарандары менен түшүнүк Идиомалар ийгиликтүү пикир алышууга өбөлгө түзөт Англис тилинде сүйлөгөн өлкөлөрдүн.