"Hansel жана Gretel" (Бир туугандар Grimm жомок): на

дүйнөнүн казынасына акыркы эки кылымдан жазуучунун жомоктор жана Жакып менен чыгармаларын камтыйт Wilhelm Grimm. Бир туугандар чогултуп, популярдуу "Золушка" бар, алардын арасында европалык аял элдердин элдик эки жүз иштерин көбүрөөк иштелип "Стоматолог", "Hansel жана Gretel", "The Бремен Таун музыка", "Кызыл топучан" жана башка бир топ. Жазуучулар көбүнчө ашыкча зулумдук түшүндүрүүнүн айыптап жатканына карабастан, алар кыйынчылыктарга, боорукердик жана өз ара колдоо, сот адилеттигин издөөгө туруштук бере туруу жана жөндөмдүүлүгү окутуп жатканда, балдар көп муундан муунга сүйүктүү бойдон калууда.

көркөм дарылоо макалалар

дүйнөнү өнүктүрүүдө бир туугандар Grimm салымы, ошондой эле, атап айтканда Германиянын адабий жомогу, чынында эле, баа жеткис. жазуучулар өз чыгармаларын негизги артыкчылыгы болуп, элдик бир участогун карызга, дээрлик толугу менен сакталган мазмун, идеологиялык түшүнүк, каармандардын курамы өзгөчөлүктөрү жана каармандардын кеп жатат. Бул, мисалы, ырастап турат ", Hansel жана Gretel", - мүмкүн болушунча тыгыз баштапкы булагы башкача немис тилинде, бир жомок. Authors продукт дагы кызыктуу жана окула турган кылып, бир аз эле тилдин түрүн өзгөртөт. Ал, негизинен, орто кылымдарда батыш жашоо өзгөчө жол менен өткөрүп берүүгө жол берген, анткени мындай мамиле, эл жомоктору дарылоодо негизги болуп калды.

Пряник үйүнүн участогу

калган маалыматтарга ылайык, Hansel жана Gretel деген эки балдар жомогу, бир туугандар Grimm Dorotei Vilt уккан - ал кийинчерээк У. аялы болуп калды. Folklore кичинекей баатыры сөзсүз өлүм, өз ата-эне үчүн бүтөт токойго кирип, бизге жазуучунун нускасын белгилүү айырмаланып турат. Туугандар Grimm окуя бир кыйла жумшартылган алгачкы терүү сүрөтү өгөй эрки алсыз күйөөсү басым. Айтмакчы, ушундай эле участогун продукт адамдардын комоч үйүнүн тарыхында улуу популярдуулугун ачкан дагы бир немис манасчысы, L. Bechstein, ошондой эле элдик ырлары жана ырларды чогултуу табууга болот.

ата-энелердин жана катаал иш үчүн, баарынан да, ал абдан реалдуу шарттарда болот. Германияда, анын ичинде Europe жыл 1315-17-жылы катуу ачарчылык башталганда, таасири дагы беш жылга бөлүшүштү. Тарыхчылар жомок айтылат алардын ачкадан ушул убакта, бир топ болушу мүмкүн экенин белгилеп, "Hansel жана Gretel", - сыйкырчы аял менен эпизоду билдирет. Мындан тышкары, ушул сыяктуу окуялар коркунучтуу Cannibals колуна кокустан балдардын бир катар тарыхы жана алардын айынан өз кайраттуу жана кары жогорку колу ыраазычылык алууга жетишти табууга болот.

Пряник үйүнүн продукт биринчи жыйнакка киргизилген эле туугандар Grimm жомоктору, 1812-жылы басылып чыккан жана дүйнөнүн көп тилдерине которулган. тексттин мыкты орус копиялоо P. поле мамиле болду.

каармандар менен таныштыруу

Hansel жана Gretel, бир тууган ага-ини, эже-карындаш, кедей кыйганы уулдары болгон. Алар жашаган токойдун четине атасы менен жаман өгөй балдары менен. Бирок, нан кандай гана сатып алууга эле оор болду. Ал бир күнү түн ичинде алар сөздү ата-укту. азык-түлүк калган эмес, атасынын нааразы жооп кылып, өгөй токойго качып кирип, бир тууганы жана карындашын алып, жалгыз таштап сунуштады. Woodman биринчи, анткени жүрөгү таш эмес, ачууланып, - бир өлүм алаамат үчүн эне балдары. Ошондо баары өлөт +, - деп бир аял жооп болду. күйөөсү бардык каардуу өгөй кийин көзү жетип, дагы бир жол менен мүмкүн эмес кылууга.

Ал эже күтүп тагдыры жөнүндө угуп, катуу кыйкырып, анын бир тууганы тынч болду жана сөзсүз бир нерсе деп убада кылган. Демек, белгилүү бир туугандар Grimm жомок башталат "Hansel жана Gretel."

токойдо биринчи селсаяктоо

Boy атасы менен өгөй энеси уктап чейин күтүп, кийинип, айлуу жаркыраган, таштарды чогултуп, көчөдө, чыгып кетти.

Эрте менен ата-энелер отун үчүн токойго чогулган, балдары ойгонуп, аны менен аларды алып кетти. Жолдо Hansel тынч таш менен таш ыргытып, - деп, алардын толук чөнтөк киргизди. Ошентип, чытырман алууну. Woodman от жагып, жана балдар өгөй төшөктө эс буйрук берди жана алар үчүн кечинде кайтып келерин айткан. Hansel жана Gretel - Бул жерде бир жомок европалык аял элдик тарта өгөй зулумдугунан популярдуу кайталайт - жалгыз оттун жанында калган. Алар эртеден кечке угуп, токойдо Чокой чуулдап, бул ата-отун жарып деп үмүттөнгөн. Чынында жанчып я'дтар боюнча, ата-энелер бир даракка байлап.

түштө балдар аларга берилген эрте менен бир кесим нан жеп, көп өтпөй, чарчап, уктап калды. алардын көзүн ачканда, ал буга чейин эле караңгы түн болчу. Эже-кайра ыйлап жиберди, ал эми анын бир тууганы аны ишендире айта баштады: "Бул ай көтөрүлөт, биз үйгө жолун табат." Ал, чынында эле, айдын жарыгындагы нурланышы таш, ал эми эртеси Hansel жана Gretel үйгө кире беришинде болгон.

ата-энелер менен жолугушуу

өгөй текке балдар токойлордо өтө узун жүргүлө, анткени, аларды сынга алды. Анын атасы, алар тирүү кайтып келгенин кубанган.

Бирок, көп өтпөй эле жагдай ого бетер болду. Кайрадан, ага-ини, эже-карындаш, ата-тааныш аргумент укту. Lumberjack мен каршы, бирок, дагы бир жолу бул учурда Ыйсага ишендирүүгө аракет жоготуу. Мен алардын келечекте Hansel жана Gretel жөнүндө дагы бир жолу деп ойлойм. Гримм жомоктордо, ошондой эле сыйкырчылык башка тобу сыяктуу, ошол эле окуялардын кайталанышынын негизделген. Бул жерде жөн эле бир таш бир тууган бул жолу бар топтоого мүмкүн болгон жок - акылдуу кадам-энеси түнкүсүн эшикти жаап, ал үйдөн чыга алган жокмун. Андан да өз карындашы же эжеси менен коркуп, бирок, сөзсүз убада бала бир нерсе деп ойлойм. Ал эми эрте менен, анын өгөй кайрадан аларга бир кесим нан берип, ага жана токой-жылы өз атасы менен барууну буйрук бергенде, ал өзүнүн чөнтөгүнө анын бөлүгүн сындырып Breadcrumbs жолго чачып баштады.

жоголуп

Кыйганы, ал буга чейин болгон эмес, ээн талаада, түшүп чейин токойлордо, өгөй балдары менен узак жол жүрүп. Ата-энелер өздөрү да үйүнө кетти, ал эми отко жалгыз бала калтырышкан жок. Бирок, түнкүсүн ай тирилгенден кийин, Hansel жана Gretel канаттуулар күкүмдөрүн баш ийгендер болуп, жолун таба алган эмес. Эртең менен келип, анан кечинде, алар чер аралап жүрүштү. Эртеси күнү түштө гана, чарчап жана ачка балдар даракка кар-ак куш көрдүм. Ал балдар угуп, жакшы ырдап, андан кийин, анын артынан жөнөдү. Анан капысынан ачка Hansel жана Gretel бара алган жок, бул акыркы бир барактын, алдында пайда болгон.

Tale, окуп жаткан бир жыйынды жанрдын мыйзамдарына ылайык курулган. Дубалдарын сонун үй, бир заматта уулдарынын көз алдында пайда болгон, нан жасалган бир чатыр - даамдуу нан менен, терезелер - кант жасалган. Ошентип, ал Miguel Азыр мол деп аталган жомок келе жаткан жыпар үйүн айтылат. Бардык азык-дарактардын түздөн-түз өсүп жатат, анткени, Ал, мен көп нерсени кылышы керек болгон эмес экенин көп учурда элдик жомоктордун айтылган жана тартылган жатат.

Пряник үйлөрдү тарыхы

башында XIX кылымда даамдуу кичинекей үй участогун да, жаңы салт эле Германияда жомок "Hansel жана Gretel" жарыялангандан кийин, ошондой эле бир катар башка өлкөлөрдүн да, өзгөчө, кароого мүмкүн эмес. Акыркы эки жүз жыл бою, аялдар Christmas комоч үйлөрдү бышырып жана түстүү көркүнө менен кооздоп сакталып жаткан мөмө-жемиш, мөмө-жемиштерди, ж.б. Таттуу майрамдык столдун устуно коюп, албетте, ар кандай көргөзмөлөрдү, конкурстарды жана жиберилген, балдарына берем. негизги нерсе, мисалы, сабиз, адегенде кубаныч жана андан улуу ырахат алабыз.

бир сыйкырчы менен жолугушуу

Бирок, кайра Гримм бир туугандарды жазылган жомок, деп. Hansel жана Gretel - на учурда эмне болуп жатканын жалпы көрүнүшүн берет - мисалы, мол көрүп, биз тамак чечтим. Бир тууган, үйдүн чатырынын бир сындырып, анын эжеси терезени чечтим. Алар кубаныч менен таттууларды жеп, ал баракка уккан абдан жакшы үн болуп саналат. Бир аз убакыт өткөндөн кийин, ал абдан байыркы аялдын босогосунда көрүндү. Башында Балдар коркуп, бирок ошол замат, аларды тынчтандырат да, анан үйүнө кирип, берешендик жешип жана кытырак ак тыштар боюнча жумшак керебетте уктап койду. Чарчап-чаалыккан жана чарчап балдар бейиште эле деп ойлочумун. Hansel жана Gretel ал жаман сыйкырчы үчүн иш сапары менен эле кылып жатканын билген жок. Түш жана сүйүктүү бир баланы дарылоо болду. Менен кемпир да кызыл көз алдында жаман көрүп, ал абдан адам жытын сезди. таттуу менен кооздолгон бир нан үйү, Hansel жана Gretel сыяктуу балдар үчүн тартуу болгон. Tale Ошентип, негизинен бул жанрда элдик чыгармаларды эл аралык индексине киргизилген белгилүү көрүнүштөр катар "Балдарды жана Ogre", кайталайт.

"Бул торт бир далил болот"

Эрте менен жез кемпир уктап жаткан балдарын карап, ак жуумал жүзү менен толмоч менен бала түшкү абдан жакшы болот деп чечтим. Сиз гана, аны тойгузуу үчүн бир аз көбүрөөк керек. Ал Hansel каша кире беришиндеги эрөн ойгонуп бекитилген жана Gretel келбеттүү болуп, бир тууганы зыянын буйруду. Бул эже абдан даамдуу тамактар бир тууганы даяр болуп, анын жүрүшүндө төрт жума үчүн барып, ал нанды жеген. Hansel тапкычтык ушул убакка чейин көргөн жаман-бакшы деп алдаган. ал канчалык туура "кийинки тамак" текшерип келгенде, анын ордуна өзүнүн күчү сөөк колун кетет, бардык бала баары бир арык эмне үчүн түшүнө алган эмес. Бирок бир күнү эски аялдын чыдамы түгөнүп, ал сөзсүз Hansel жеп чечти, ал тургай, бир жолу жетиштүү май, эртеси күнү эмес. Кыз болсо өзүнүн бир тууганы даярдалат сууну колдонууга болгон. "Ал баарын жеп-жутуп, токойдогу жапайы жаныбарларды да жакшы, анда биз бирге каза болмок", - деп ыйлады.

Witch сайылып калды

Эртеси эртең менен эски аял Gretel менен эсептешкени, андан кийин анын бир тууганы киришүүгө чечтим. Ал мешти жана жылуулук нан бышыруу үчүн даяр экенин билиш үчүн, ал ага кирбейт кызды буйрук чөктү. Ал, чынында эле, анын кемпириме талап түшүндүм Gretel, талап бакшы болгондуктан аткара башташкан. Ал эми эч кандай ката: ал жапкыч жана кууруу кызды жабуу үчүн чынында эле даяр. "Мен ошол жакка жетүү үчүн кандай экенин билбейм", - деп эскерет. Angry сыйкырчы аны каргыш мешке кантип көрсөтө баштады. Бул жерде, Gretel анын багыттоону түртүп, андан кийин дароо Эми Томдун таптакыр жабуу. Ошентип, ал бир өлүмдөн сактап, өзү да, анын бир тууганы. Бир эски, мешке, ошондой эле коркунучтуу, өкүргүлө, күлгө өрттөп жиберишти. Алсак, бүбү-Cannibal менен бул тирешүүнүн лауреаттары болуп Gretel.

бир тууган жана эже-жомогу, сыягы, ошондой эле Europe элдердин жана уруулардын айрымдары байыркы каада-салттар менен байланышы бар. Ошондуктан, көз байлоочулар эпизод көптөгөн тилчи күйгөндө көп үзүндү кыйла жалпы адаттын менен байланышкан, ушул куракта өспүрүмдү түрткү болгон, алардын өзөгү, адам кандайдыр бир жашыруун коомдун же шамандар арасына демилге кирип, башчыларын. Бул ошондой эле бир туугандар Grimm ниет үчүн жаңы бир эмес, анын ичинде башка көптөгөн элдик жана жазуучу анын жомоктору, табууга болот, мисалы, "Boy Керамогранит" Charles Перро.

Жеткиребиз балдар үйү барып, андагы асыл таштар жана бермет менен көп табылган. Алар менен бирге аларды чогултуп, Witch токойлорун чыгуу жолун издегени жөнөдү +.

суктанган жана тапкычтык үчүн ыраазычылык Ошентип, каардуу сыйкырчы, ogress Hansel жана Gretel кутулууну мүмкүн. Tale үйүнө жол баяндоосу менен аяктайт.

коопсуз кайра

Бир нече сааттан кийин белгисиз көлгө бала келип, бирок, эч кандай көпүрөнүн же кайыкка жанында көргөн. Эле өрдөк сүзгөн. Girl башка тарапка, аларды өткөрүп берүү өтүнүчү менен ага бурулуп, жакында иним, карындашым тааныш токой болгон. Ошондой эле жеңил болгон жерде кыйганы үйүндөгү жолду табуу үчүн. Алар бактылуу, чуркап барып, мойнунан атасына чуркап. Ал киши өлгөндөн кийин балдары тирүү, аман-эсен экенин көрүп кыйганы аябай кубанып кетти, ошондуктан алар менен коштошкондон кийин бир азга тынчтык жана кубаныч билген эмес.

Анын жубайы күтүлбөгөн жерден каза болуп калган экен - бул чындык көптөгөн тилинин жек балдарга өч алыш үчүн жаман өгөй сүрөттөрүн жана бакшы аныктоого мүмкүндүк берет. Ошол күндөн тартып кыйганы айыктырды да, анын балдары бактылуу жана жакшы. кутулат бүлө токой баракка Hansel жана Gretel алып жаткан бермет, кымбат баалуу асыл таштарды келет.

Бул окуя боюнча жомок жазуучу баатырлар бардык кыйынчылыктар менен күрөшүүгө жана короодогу аман-эсен кайтып жол өз ара колдоо жана бир туугандык сүйүү, бүтөт.

көркөм бир тууганы жана эже окуялары окуя

Бүгүн, Hansel жана Gretel дүйнө жүзү боюнча белгилүү. Жакып менен Wilhelm Grimm чыгармаларын чогултуу алардын жомогу киргизилген, жана дүйнөнүн көп тилдерине которулган. Мындан тышкары, анын каармандар көп учурда башка искусство түрлөрүнүн чыгармалардын каармандары болду. Ошентип, 1893-жылы Christmas үчүн атайын жазылган E. нуртас тарабынан опера, бар болчу. Бир нече жолу биз театр баянды даярданып жатышат. көп ишине кайдыгер эмес, белгилүү сүрөтчүлөр.

белгилүү окуянын киного орношу менен жана прозачыларды сурады. саны азыркы учурда абдан популярдуу тасма 1988-жылы кабыл алынган англис тилинде жомокту "Hansel жана Gretel" кирет. Жазуучулар кичине түп нускасын барак бар: энемдин талабы боюнча балдар мөмөлөрдү тер жана жоголгон токойго барып, анан комоч үй-бакшы Griselda чапты. Дагы бир жол - 2012-жылдын америкалык режиссер, эркин бул жомок "Hansel жана Gretel" негизделген өкүнүп, кыйналып атам, ал балдарды издеп жөнөйт.

Алар үйүнө кайтып келгенден кийин, 2013-жылы бул кимсе, каармандар менен эмне жөнүндө айтып чыкты. Ал эми тасманын сюжеттик туугандар Grimm жомок менен бир аз болсо да, бул окуя боюнча пайыздык биздин күндөрдө сакталып турат деп баса белгилеген.