Oxymoron, адабият боюнча мисалдар. сөз каражаттары

сөз Мындай каражат бир мисал катары, бир акылга, бир парадокс, ирония, жарылууга оор мезгилдерде өзгөчө актуалдуу болуп саналат. Алардын арасында бир маанилүү бир Oxymoron ээлейт. Ал дагы бир аз изилденген көрүнүш болуп саналат.

өз ара өзгөчө

айкалыштар өз ара көз карандысыз түшүнүктөр Oxymoron түзөт. адабият мисалдар бул "анык эмес анык" тастыктап (Гёте), "акылдуу жылаңач" (Анна Кендрик), "азап-кубаныч" (FET), "заттын Unbearable ашына" (М. Кундера).

Oxymoron алардын бири экинчисинин аныктайт эки түшүнүктөрдү, жанында жайгашкан. Алар логикалык жактан бири-бирине: "төмөн тиреген", "адам чыдагыс сулуулук", "эбегейсиз demure", жокко чыгаруу, бири-бирине карама-каршы, мизин кайтаруу "бардык тозокко". Орус тилинде Oxymoron, алгачкы "бир ой туура эмес байланыштуу" катары көргөн (N.Ostolopov, 1821). Бирок, сөздүктөрдү, анын маанисин гана ХХ кылымдын башында пайда болгон да, ал адабият менен болгон ар кандай.

Агыш көркөм төңкөрүш

бири-бири менен кийинки эки эле психологиялык токтоо эмес, иш-чараларды четке коюшуп, биз Oxymoron түзө аласыз. 2 гана сөздөрдү камтыган текст, шайкеш айкалыштыруу, кубулуштардын ортосундагы ички карама-каршылыктарды ачып берет. Oxymoron улуу жана күчтүү көркөм төңкөрүш болуп саналат. классикалык аттары көп учурда Oxymoron колдонулат. адабият, "чексиз токтоп", "Hot кар", "акыр түбөлүктөн түбөлүккө" мисалдары. Акындар бул өзгөчө жана так угулат: "Мен катуу ырахат алдым" (Анна Кендрик), "кайгылуу кубаныч" (Есенин). Атайын аралашма ачык мааниси түшүнүктөрдүн анда карама-каршы, ал эми ачылган жана жаңы маанилик биримдик. Ошентип, сөз таасири бир кыйла жакшыртылган.

Fighting аныктамалар

Oxymoron маанилик мазмунунун сезимдерге алып келет. Мисалы, айкалышкан "керемет тагдырды карачы," биринчи улам экинчи түшүнүк кыскарган маанидеги "байкуш кымбат". сөз "байкуш" алсыз предметтик-логикалык мааниге ээ, негизинен, бай бир көз өкүм болуп саналат. Бирок баа сөз "абдан бактылуу сезем!", Мисалы, таза жан жагдай болушу мүмкүн. А жалпы "аз улуу адам" конгонбу, толугу менен, тескерисинче, ага кыйын сөзүн маанисин өзгөртөт. деген сөздөр бул жактан баа берүү жок таасирдүү үн жок. карама-каршыларын айкалыштыруу бир стилистикалык таасир жаратат. Emotional аныктоо учурда "кызыктуу өкүнүчтүү" деген сөздөр менен, мисалы, бир мисал, катары колдонулат.

ички карама-атайылап түзүү

Жылы Oxymoron түшүнүктөр бири-бирин жокко чыгарган, ал эми эркине ылайык жана ички семантикалык айырмачылыктар бөлөт. ошол эле учурда эки компоненттен айкалышы, анда эки баалуулуктардын ар кандай түрлөрү эмес, бар: Оюнда да, предметтик-логикалык, аны логикалык ката эмес, көркөм ой-ниетин ишке ашыруу болуп саналат. Алардын туура эмес пайдалануу, ошондой эле Oxymoron түзүү мүмкүн эмес. Анын негизги милдети окуяны көз карашын билдирип турат. жазуучу, ал жөнүндө айтып жатканын түшүнүшкөн жок болсо да, анын маанисин түшүндүрүп берүү мүмкүн эмес.

ички карама-каршылыктарды атайын жаратылган бир Oxymoron жаратат. эч кандай карама-каршылык жок, стилдик ката - "кара эмес койлор" айкалышуусу catachresis болуп саналат. Кыязы, бул карама-каршы түшүнүктөр менен туура айкалыштыруу болуп саналат. сөз "атып", мурда курал жаа же Лук пайдалануу деп билдирген. Эч ким мындай дейт: "тапанчасынан ок көрөлү", - бул дагы туура болот да. сөз айкашы "түстүү" кадимкидей болуп калды, ал эми биринчи эле ак болуп өзгөртүлгөн.

Эмес, карама-каршы түшүнүктөрү ар бир жуп Oxymoron түзөт. Толстой сыяктуу улуу классиктер адабият көрсөтүп мисалдар, ката кетириши мүмкүн, "... ..., өзү чыканагына ... башым жөлөнүп". Бул жерде биз кадимки стилистикалык ката бар.

сөз каражаттары орус тилинде

catachresis парадоксалдуу иеалдуу айырмаланып. Ага аркылуу чечүү "акылсыздар менен акылдуу" бириктирип, "атайын кырсыкка" түзүү же көчүп табууга аракет кылып: "кайра келечекте". психологиялык мааниде - бул кырдаалды жөнгө салуу үчүн бир гана жол бар "суу жана от менен бирге болушу керек."

Oxymoron топтомун камтыса, көркөм жана түшүнүктүү аркылуу сүйлөгөн сөзүндө, ирония, мисал, парадокс, жездесинин. анын "жашаган" көбүнчө орто поэмалар болуп саналат. Oxymoron бир комикс таасир түзүү үчүн жооп берген жок. маалымат күлкү эле парадокс жооп болуп саналат, себеби, бул табигый нерсе.

Oxymoron бар белгилешти акылсыздык улам, өзгөчө, жогорку мааниси биринчи элес. адабият мисалдар: "жапайы күчтүү сүйүү толгон" (E. Baratynsky) "Бейкүнөө кумар" (F. Tjutchev). пайдаланууга барып, oxymorons анын этегине жоготот жана шарттуу сөздөр айланат. Алардын кээ бирлери, убакыттын өтүшү менен динамикалуу жаңы түрлөрүн көнүмүш жоюу, кайрадан төрөлүү мүмкүн. Башкалары сөздөр ролун бекем бойдон калууда ", күнбү, көк өрттөп", "көк деңиз кайнайт" (Есенин). Алсак, мисалы, орус тилинде сөз каражаттары ролун өзгөртө аласыз.

Oxymoron кайда катылган?

Oxymorons сыяктуу жанрдык белгилер эле, күтүлбөгөн жагдайларда менен көрсөтүүгө болот: "трагикомедия", "аятта романын". Парадокс Есте сакта "төлөнбөгөн эмгек акы". Сүрөтчүлөр көп айкалыштары кабыл таптакыр туура пайдалануу. Бул үчүн, башка каражаттары колдонулат: өлчөмүнө карата катышы, силуэт, түстүү жана тирешүү линияларын, карикатуралар катаалдыгын.

жыйынтыктоо

Oxymoron бүт көрүнүштү биримдикте карама-каршылыктардын ортосундагы мамиле түзүп, эки каршылыктарга негизделген. Бул жөнөкөй шайман колдонуу, ошондой эле чыныгы түшүнүү жана өкүлчүлүктүн жолдорунун бири болушу мүмкүн.