Пайда болушу, Тилдер
"Башын Wind", - бабасы: мааниси жана кырдаалды пайдалануу
адам өзүнүн акылсыздыгын көрсөтөт аныктоо үчүн ар кандай жолдору бар. Мисалы, мындай дешет: "Ооба, бул жигиттин башымдын ичинде шамал жазыла элек." Бүгүн биз карап турган бул бабасы. Биз, болгону, анын баалуулугун эмес, аныктама, ошондой эле шамалдын сенин башына болсо, бул, жакшы же жаман экенин териштирип, түшүнгөнгө аракет кылгыла.
дегенди phraseologism
жерин, орус жерин дейли. эркин жана жонокой жерде шамал. Эч нерсе басуу, аны алдын алуу жана өздөрүн эркинирээк сезип. Эмне үчүн? тармагында өзүнүн кыймылын тоскоолдук жок объектилери бар. Бул жерде адам акыл келечекте же бир идея үчүн пландарды аткаруу менен эмес, бош эмес. Башкача айтканда, "башын шамал" болот (идиома) аба эркин агымына "мүдүрүлүп" ар кандай ойлорду, "буюмдар", жок дегенди билдирет.
Жалпысынан алганда, бул сөз айкашы, ал сөзсүз түрдө жооп берет, анткени, мисалы, бир адам оор эмес экенин, ал эч нерсе менен ишенимдүү мүмкүн эмес, анткени көп нерсени билдириши мүмкүн. Ооба, биз жөнүндө эмне деп айта алат, ал тургай, өз келечеги жөнүндө ойлогон эмес, ал эч кандай пландары, жашоо жөнүндө эмес деп ойлойм. Башкача айтканда, "башын шамал" эмне - бабасы. Азыр белгилүү бир адеп-ахлактык көз ага карап: шамалдуу болушу үчүн жакшы же жаман.
жашоо жөнүндө түшүнүк ", туулган чөмүлтүлүп, үйлөнүп, тукумсуз" жана Scatterbrain
Чынында, бул учурда биз тилдик чындыкка менен чектелбей маалымат издеши керек. Тескерисинче, ал тургай, Саясат капкагын колунан жана сөз айкашы "башына шамал" (Бул идиома) жашырса эмне экенин көрүүнү кааладым.
Чынында эле, "Мен туулган, чөмүлтүлүп, турмушка чыгып, ошол жерде көз жумган", - жашоонун үлгүсү, аны жашаш үчүн бир жолу, ал эми "башына шамал", - бул башка. Биринчи параметр бир үй-бүлөсү, балдары, достору да, жашоонун башка тиричилик каалагандар үчүн. Мен бул өтө жөнөкөй себеп болуп жаткандыгына кошулам. Ал эми абдан маанилүү, жашоонун бардык мурда түшүрүлгөн, кереги жок, эмне жөнүндө өзгөчө ой. Дагы бир нерсени алдын ала бекитилген (жок дегенде өзү) планы жок адам. Ал рух жатты эле жашайт. Ал башын шамал жүргөн жана ар кандай тоскоолдуктарды жооп бербейт.
кунт коюп окуган бул phraseologisms амалкөйлүк менен Басым өзгөрүп жатканын байкаса болот. Салт боюнча, нукура бул терс ашырат. Бирок, азыр биз өзүбүз Оптика көпчүлүктүн көз карашы боюнча, ал эми шамал менен дос адамдын көз карашы менен эмес, өзгөртөт. Ошондуктан, биз үлгү алышыбыз керек. Мисалы, эки бар. Алар бири-бири менен байланышы бар - бул Henk Mudi жана Локшина Chinaski турат - башкы жана китептин Charlza Bukovski негизги каармандар.
Эки Хэнк - дос шамал
Henka Mudi Bukowski үч жагдай менен байланышкан: биринчи, Хэнк прототибинин эски Charlie, экинчиден, Генри Chinaski достору да Хэнк деп аталган болчу. Үчүнчү (бул маанилүү) да, жөнөкөй жаран көз карашы менен сот, vetroduy чынчыл башына.
катар Fans жана китептер бул эки жазуучулар жашап жатканын билип: суюк, аялдар менен таанышуу - "өз өмүрүн текке". Кээде, алардын чындыгында чыгармачылык жарылып.
Ошол Charles Bukowski толугу менен дайынсыз жоголгон адамдын ой курчап турган кайсы бир бөлүгү, себеби, эми ал деп жазылган китептер бул тууралуу: "20-кылымдын улуу америкалык роман жазуучу." Бардык сырткы көрүнүшүнө жараша өз башында, ал шамал бар, ал жөн эле жүрө берген эмес, ал ошол жерде жашап калды.
бул жерде адеп-ахлак түтүн жана адеп-ахлактык жактан бузулган, ичкенге эмес. Эле коомго тиешеси жок адамдар бар, баалуулуктардын, анын негизги ылайык, алар трагедиясын жашынып, бош жана мазмуну-сезими жок бир жерде ичинде, бирок көрүнөт менен чындыгында. Ошондуктан биз М.А., алардын кийим тарабынан соттоло турган эмес, Намаз окы, же жеке көз караш менен кароо керек, бирок күндөн-күнгө оорлоп жашы дайыма убакыт жок. Ал ийнин куушуруп деп Кыстарылган: "Ооба, ал менин башын шамал жазыла элек."
Баары бир, бул макаланы окуп чыккандан кийин окурман жонокой суроого жооп берүү эле эмес, "башын шамал" дегенди билдирет, ошондой эле тууралуу ойлонуп, ал, чынында эле, анын шашылыш жана категориялык туура элдик акылмандык болуп саналат.
Similar articles
Trending Now