Бул да: эрежелери, көнүгүүлөрдү жана мисалдарды колдонуу

билим кемчиликтер олуттуу максаттуу тилинде маалымат берүү гана эмес, жараянын тоскоол болуп жатат, бирок ошол эле учурда сүйлөө каражаттарынын түшүнүк катары көп грамматикалык темалар, кароону талап кылат.

Жалпы маалыматтар

маанилүү темалардын бири - бул сөз да. башка учурларда, алар тили, ат, же союз катары чыга алат, анткени бул лексикалык бирдиктерин колдонуу, кээ бир өзгөчөлүктөрү бар. Ошондой эле, ар кандай айла-колдонулат.

да / же так айтылышы боюнча, эреже катары, тыбыштык, эки жолу мүмкүнчүлүк берет. айырма диалектилердин өзгөчөлүктөрү менен гана шартталган. стресс биринчи муун туура келет.

• Улуу Британия, негизинен, [aɪðə] деп, [naɪðə].
• Америка Кошмо Штаттары жана Англия бир нече түндүк бөлүктөрүндө нускасын таратып [мен: Кара бумер], [ни: Кара бумер].

сөздөрдөн кайсы бир учурларда менен андан ары мамиле же / да, сөз болуп, ар кандай бөлүктөрүн пайдаланууга, ошондой эле белгилүү бир сөздөрдү курамы.

"Да" Котормонун ар кандай генеалогиялык пайдалануунун өзгөчөлүктөрү да: ""

"Тоо" деген сөз котормо көбүнчө чыгаруу ", ошондой эле", ошондой эле, өтө эле англис баламалары бар. Ошентсе да, бул сөздөрдү колдонуу туура эмес болуп калар эле турган жай үлгүлөрү бар.

Орус сөз которулган эле: "Мен, эмне?" Баары бир сөз болушу үчүн билдирүүсүнө жооп көз каранды. Сен: "Мага да" деп келет кандай шериги сунуш, туура болгон болсо, анда да колдонулат. Эгер терс билдирүүсүнө жооп кылып, "мен" деп келсе, анда сөз айкашын колдонуу керек деп да. Андай болсо, сен Анын маектеши сөздөр жооп эмес, бөлүкчө колдонуп жатканда, же болушу керек.

Төмөнкү мисалдарды карап көрөлү:

• Мен ширесин жагат. - Мен да. (I, ширесин жакшы көрөм. - Мени да.)
• Мен ширесин жаккан жок. - Мен да. (I ширесин жаккан жок. - Мага да.)
• Мен чай жаккан жок. - Мен дагы чай жаккан жок. (I чай жаккан жок - Мен чай жаккан жок.). Же болбосо да I. (мен да жаккан жок.) Деп

алгачкы эки учур түшүнүү үчүн абдан жөнөкөй болуп саналат. сөз: "Мен эмне," маектешинин ырастаган билдирүүсүнө жооп болсо, сөздөрдү мага да колдонушат. Эгер терс сунушу менен макул болсо, жооп бер да. Үчүнчү окуя бир сүйлөм менен да эмес, бөлүкчөлөр менен тактоочторго бир айкалышын билдирет.

Да / же: адатта, "же ... же ..." курган "... жок ... жок"

Бул мааниде алганда жогорудагы сөздөрү союздардын катары кызмат кылат. Орус барабар структуралары "же ... же ..." британиялык Formula да ... же. Бул биринчи жолу "же" да ошондой эле которуп, ал эми экинчиси - бир же. Бул эки бирдиктеринин ортосундагы тандоонун суроо бар, ошол учурларда сөздү колдонгон, бирок бир гана нерсени тандай аласыз.

мисалдар:

• Же сен азыр кечирим же мен : "Сенин, энесине да айткан бөгөт коюлушу керек. - Же силер азыр кечирим, же мен сенин энесин айтам.
• Алар Аргентина же барууну каалаган кышкы майрам-Ланка. - кышкы эс, алар барып, келет, же Аргентина же Бразилия.

Сиз сөздөрдү "да ... да" камтыган жаза которуу керек болсо, Улуу Британиянын жай үлгүсүн пайдалануу да ... да.

мисалдар:

• Мариям да, Ann да бул китепти алып келди. - Мариям да, Anne да бул китепти алып келген эмес.
• Сиз телейле н же н болот тамактын алдында таратты. - Сиз анын тамактын алдында кандайдыр бир балмуздак же торт жей албайт.

пикир

Россия бисмиллах айырмаланып, бир нерсени унутпашыбыз керек ", же" пайдалануу менен "эмес," дагы бир бөлүкчөнүн тышкары (Ал да балыкты да, үй канаттуулары, жеген жок), терс бөлүкчө Кыргызча версия туура келет: ал _ да балыкты да, эт жеген . Мындай учурларда, ал белгилүү бир түзүлүшү менен бирге колдонуу үчүн эмес, мүмкүн эмес. Британиянын формула жана терс өкүмү деп божомолдоого болот. Бул жалпы каталар баштагандарга бири болуп саналат.

"Ар бир" жана "жок"

сөзү орус тилине "бардык", контекстке жараша болот. Бул жагдай конкреттүү мисалдар кыйнабаш экенин түшүнүү үчүн:

• Мен китеп окуй? - Сиз алардын ар кандай болушу мүмкүн. (Китептин кандай окуп - Сен алардын ар кандай болушу мүмкүн.)

Бул мисал бир нече параметрлери (эки ашык) бар ишти турат. Эгер эки нерсенин бирин тандоого тийиш болсо, ошондой эле жооп болмок төмөнкүдөй:

• Сиз да (бир / окуй алат аларга). - Сиз бир (эки) окуй алат. Же болбосо да, "жок" дегенди билдирет (эки).

Эскертүү: Эгер сиз сөздү колдонуу керек учурларда "да", да колдонгон. Мисалы:

• Мен да китептер жагат. - Мен да китептерди жагат.

Төмөнкү мисалдарды салыштырып:

• Мен да китептер жагат. - Жок, бир китеп (эки) I жаккан жок.
• Мен Ыйык Китеп окуй алышат. - I (эки) китептердин каалаган учурда окуй алабыз.
• Мен бир дагы китеп окуган болот. - Мен эч бир китеп (жалпы) окуй алат.

Же, да башка сөз айкаштарын пайдалануу

Сиз негизги сөздөрдү белгилүү бир топтомун издей аласыз дээрлик ар бир сөзү, билүү керек. Бул сиздин сөздөр түстүү жана түшүнүктүү болот.

Же:

• ~ Way - деп / ар кандай чен;
• ~ тараптан - эки тарап;
• -жылы ~ иши / иш-чара - кайсы бир / бир учурда;
• боюнча ~ колу / жагы - эки тараптын;
• бир ай, же ошондой ~ жол - бир же бир ай болуучу четтөө менен.

да:

• I ~ жок да, күнү - Мен элекпиз, чечим кабыл алат;
• ~ Fish да да балыкты да, үй канаттуулары Дегинкиси;
• ~ Бул жерде да бар - жерден, оор эмес, ал эч кандай мааниге ээ эмес;
• ~ Дагы да аз - бир гана, бир гана, башка эч нерсе жок;
• ~ Way - кандайдыр бир жол менен, же ушундай жол менен да, бир да, башка;
• боюнча ~ жагы - бул жагы.

акырындык менен жаңы сөз айкаштарын жаттоо, кошумча туюнтмаларды, алардын активдүү сөз байлыгын арттыруу аракет кыл.

жооп менен көнүгүүлөрдү аткаруу

ийгиликтүү кандайдыр бир теманы өздөштүрүү үчүн, грамматикалык эрежелерди же сөздөрдүн жыйындысы иш жүзүндө жаңы материалды колдонула турган болобу. сунуштарды түзүү менен бирге, ошол эле тапшырмаларды аткаруу үчүн пайдалуу. Сен да сөздөрдү алмаштыруу боюнча жүзөгө ашыруу үчүн жетиштүү өлчөмдө иштеген болсо / да, сунуштар да жөнөкөй болуп калат. Сиз эркин англис тилинде сүйлөгөндөр менен күндөлүк сүйлөгөн сөзүндө, аларды пайдалана алат. Ар бир билим, эгерде алар унутулуп, дароо эле колдонула турган.

жок сөздөрдү кыстаруу же / да. Көнүгүү:

1. Ал атка минип мүмкүн эмес. - Мен аларды ... (Ал атка минип мүмкүн эмес. - Мен да аларга барып, мүмкүн эмес.) Минип мүмкүн эмес
2. Мен Кытай эч качан. - Мен ... (I Кытайда болгон эмес. -. Да, Мени)
3. Мен ал тилди түшүнө албайт. - Мен аны ... түшүнө албайбыз (I тилди түшүнө албайт, - .. ошондой эле I)
4. Мен айтып ... French да испан. (I French же Испаниялык сүйлөйм жок.)
5. Сиз Жапониянын же Шри ... болот. (Эгер Сиз Жапониянын жана Шри-Ланка менен да болот.)
6. Ann эртең мектепке барбайт. - Анын бир тууганы бар ... (. Ана эртең да, анын бир тууганы эмес, мектепке барып, жок) барып, жок болот.
7. Мен кайсы карандаш болот? - алардын .... (Карандаш талап кандай болот? -. Алардын бири)

жооп:

1, 3, 5, 6 - чечим кабыл алуу;
2, 4, 7 - да.

Бул, анын ичинде же / да кылдат, бир котормо тилин колдонуп, контекстин карап чыгуу биз үчүн маанилүү. Англис тилинде кээ бир сөздөрдүн пайдалануу өз өзгөчөлүктөрү, орус өзгөчө жазыла элек.