Пайда болушу, Тилдер
Кантип сүйлөй жана жаза: номер же сандары?
Орус тилинде, алар расмий логиканын көз карашынан алганда, болушу керек эле эмес, бир топ эле жазылган көп сөздөр бар. Кел, бул "акылга сыйбаган" сөз тили бир карап чыгалы. Демек, кантип, "эсептөө", же "сандары" тамгаларын? Эмне үчүн ар бир сөз үчүн минтип айтууга болот?
катар саны кандай
Биз Кароого алынып жаткан мөөнөтү жазуу менен күрөшүүгө чейин, ал өзүнүн лексикалык мааниси жөнүндө билүү зарыл.
Берилиштер сөз жуурулушуу белгилерди пайдалануу жана аларды эсепке алуу ыкмаларын ат бүтүн жыйындысы.
Мисалы, поезд ташууда ар бир номер ыйгарылат. Бул темир жол жумушчуларына жана жүргүнчүлөр ондогон, башкалар менен катар, аны табуу кыйын болуп камсыз кылуу болуп саналат.
Бул номерлөө ар дайым бир гана ишмерлердин жардамы менен ишке ашырылган эмес экендигин эске алуу керек. Көп учурда, алар (же алар менен) ордуна латын жана колдонулган грек белгилерди же кирилл. Мисалы, белгилүү сөз айкашы "План Б", бир нерсенин экинчи нускасы болуп саналат. Бирок, бул учурда, ордуна саны "эки" тамга колдонулган "Б".
сөзү "тизмеси" башка маанилери
Ошондой эле, бир саналуучу бойунча тобун түзүү ыкмасы катары математика колдонулган бул сөз атооч (анын элементтери натуралдык сандарды колдонуп саны болот, анткени чексиз).
Мындан тышкары, номерлөө сандарды колдонуп, ар кандай объекттерди тутумдаштыруу деп аталат. Бул тез арада бир катар берилген ден же адамдарды табууга жардам берет.
Мисалы, бир адам бүт үй-дүйнөнүн, тааныш эмес көчөдө аны куруу укугун таба аласыз үчүн тартипте номер коюлат. Бул сандарды гана эмес, ошондой эле кат жана бөлчөк сызыгы колдонот (бир нече имараттарды учурда).
Дагы бир мисал катары, программалык камсыз кылуу менен жагдай. жапайы жана ЭЭМ үчүн программаларды, ошондой эле туруп, ар дайым өнүгүп турган эмес. эреже катары, программалык аныктоонун ийгиликтүү чыгаруу негизинде анын акыркы жана жакшыртылган чыгаруу болуп саналат. Колдонуучуларды адаштыруу үчүн, алар толугу менен номерленет. Бул ой-ниети, бүтүн, бөлчөк үчүн, ошондой эле латын жана грек тамгалары.
сөзү "тизмеси" этимологиясы
изилдөө боюнча мөөнөтү мааниси менен мамиле түзүп, анын келип чыгышы тууралуу билүү үчүн зарыл.
так илимдер менен байланышкан аталыштар абдан эле, сөз "саны" латын тилинен азыркы тилге келди. Ошондуктан, алгач байыркы Римдиктер деген этиш жашап, бар болгон "деп чыккан." аны кийин эсептөө жараяны өзү деп аталган зат атооч numeratio, түзүлгөн.
Бул Latinism ЕС жана Slavic тилдер көпчүлүк сөзүн "саны" пайда болуп саналат. Мисалы, сөз номерлөө же номурлоо англис тилинде Германия - Nummerierung өлүп, French - ле numérotage, поляк-жылы - numeracja, Украинский - Белорусский "numeratsіya" - "numaratsyya". Кызыктуусу,-жылы болгар тилинде сөз "а" менен жазылган - "эсептөө".
Кыязы, орус тилинде, мөөнөтү жана башка тилдерине, ал бир аз башкача болуп, поляк ортомчулугу аркылуу келди.
"Эсептөө", же "саны": эмне үчүн жана кандайча
Ошентип, сөз кантип алып барышы керек? Бул маселе бүгүн, жөнөкөй жооп бар: "номерлөө" башка эч нерсе жок.
Тилчилер мөөнөттүү сөзү "саны" пайда болгон эмес, жана латын тилинен алынган, анын жазуу тарыхый экенин, бул жазууну түшүндүрүп.
Ачыгын айтсак, бул орус тилинде ХХ кылымдын отуз иерархиясы бар, жазуу жүзүндө эки жолдорун чейин белгилей кетүү керек. Ошентип, ар бир жаран эркин тандап алат: номер жана эсептөө жана кайсы учурда болбосун кандайдыр бир туура болгон. Бирок кийинчерээк версия "номурлоо" чаташтырууга алып келген жок эле, ырайым боюнча берилген +.
Бир аз мурда академиялык басылмалар, жазуу жүзүндө эки жолу, жазылган, - а, "орус тили Dictionary" Дмитрий Nikolaevich Ushakov. түшүндүрмө сөздүгүндө Ozhegova буга чейин бир гана "сандары", ошондой эле Улуу ССР-жылы Evremova сөз кылынган.
Номерлөө, саны жана numerovka
Суроо: "кантип жазып, сүйлөй: ичинен эсептөө жана номер" карап көрүп, сөз тили "саны" жакын кулак жана "numerovka".
Ошол эле тамыры болуу жана наркынын жакын, анткени алар кээ бир ( "эсептөө" аналогия) "nomerovanie" жана "nomerovka" деп жаза алышат, анткени, көйгөйлөргө алып келиши да мүмкүн. Бирок, ал да туура эмес жана ката болуп саналат.
бир "бөлүнүп" деген эмне
деген суроого жооп табуу "кантип? жаз деп эсептөө же номерлөө үчүн", бул термин "бөлүнүп," деген сөздөр менен тыгыз карап турган убак.
Бул белгилүү бир Publishing мөөнөтү. Алар басып чыгаруу же Дизайн барактардын санын айтылган.
Page саны бул учурда да, өзгөчө аты бар - "Расин". Адатта, алар талаа төмөнкү, жогорку же жагы бар.
Бүгүнкү күндөгү текст редакторлору колдонуучу Pagination кантип жана баштапкы эсептөө кандай менен ишке ашыра башташ керек. Мындай программалар буга чейин эле өзүнүн кароосу боюнча сандарды жакындоого мүмкүнчүлүк курду. Мисалы, Microsoft Сөзүн көптөгөн котормолордо, бул милдетти, адатта, аккорды "ичине" табууга болот.
Орус тилинин эрежелерине ылайык, да, сөзү "саны" ар дайым "и" менен, кээ бир туура эмес (көнүмүш адат), алар, "эсептөө", нускасын колдонуу үчүн мындан ары да. Мындан тышкары, мындай жазуу кээде расмий документтер бар. Ошондуктан, камалып турган жок кылуу үчүн, ар дайым баалуу зат "саны", экинчи каты "саны" жана "numerovka" такыр дайыма болот экенин эстен чыгарбай "деген."
Similar articles
Trending Now