Убакыт үчүн: балл phraseologism жана пайдалануунун мисалдары

узак убакыт бою жүрүп, кээ бир иш деп коёлу. Ал эми кимдир бирөө, ошондо канча болот? Ал ар дайым айтып келет. Мааниси phraseologism бүгүн талдайбыз.

маани

Мазмуну phraseologism контекстке жараша жана баалуулуктар, ар түрдүү болушу мүмкүн situatsii.Ego - убактылуу, кандайдыр бир иш-чарага же бир заматта пайда чейин чейин.

Кыз жана бала

Мисалы, бир кыз бала, бирок ал жашыруун ал мырза энесине айткан эле жаккан эмес жооп берет. Ошондо кыздын ата-аялы деп сурайт:

- Ооба, сиз кандай деп ойлойсуз, энеси, алардын баары олуттуу?

- Жок, мен бул биримдиктин убакыт болуп уланат деп ойлойм. Phraseologism балл, мен силерге түшүндүрүп берүүгө тийиш эмес деп ойлойм. Ал жерде ал дагы келген тема же өздөрү тарап жооп болмок.

Башка сөз менен айтканда, ал ага даамын керек эле жакшы бала жолугуп, ал учурдагы жигитим чейин бермек, анын бактылуу койнуна кирип барышат.

Бул мисал, ошол убакыт үчүн болорун көрсөтүп турат. Phraseologism мааниси белгилүү бир окуяларды сөзсүз билдирет. Бул жагынан, негизинен, айтышым керек, жана бул сөз туруктуу колдонулат. Адатта, баяндамачы бир жагдайды өзгөртүү керек экенин жакшы билет, ал эми карама-каршы багыт менен болот, алар ал үчүн жагымдуу болуп калышат.

Мыкты чынчыл жана ак ниетсиз студент

бала атасына барып, алар жазуу экзамендер эмне айтып берди. мугалим "5", ал, бирок Vovka Sidorov, ал ошол эле баа берген. Бир жолдош Sidorov так өзүнүн бийлигин көчүрүлдү. Атам ушундай жол менен жооп берет: "Уулум, биринчиден, бакан Экинчиден жакшы эмес, анткени, адамдар бул адамдар адилеттик, кереги жок, кеп тоскоолдук өмүр тагдыры жана адилетсиздик менен сабап алып, кайраттуулук менен жаш кезинен эле зарыл - робот эмес ... Үчүнчүдөн, каршылашы мезгил-мезгили менен бул нерселерди муунактуу бере албайт. Эгер сиз класс "орус тили" менен сүйлөшүү үчүн кошумча нарк phraseologism. Мен сени ким сооротот? ".

"Канкор" жана нейтралдуу ишке сөз айкашы

Кээде сөз "жолу болгон" (идиома) Наркы боёлгон эмес, нейтралдуу болот. Ал эми сөз айтылышы учурунда кээде өч алуу жөнүндө ойлонуп көр. Мисалы, жогоруда аталган атасы анын курсташтары алдамчылык узакка созулбай тургандыгын уулун ишендирди, жана акыры кармалып, катуу данакерлештирип же мугалим өкүмүн чыккынчылык болгон. Биз Hollywood триллери руху менен окуяны билдирет.

полиция жардан тарабынан басынтылган кордошот келип, кимдин жүзү жооптуу түбөлүк, алардын талап-тоноп жатышат эстеп калат дешет.

Андан кийин инспектор, адилеттүү каарын күйгөн, үстөлдүн ордунан туруп, мындай деди: "Эч нерсе, жарандар учурда болгону үчүн эркине Bandit".

Идиома (анын мааниси) жеткиликтүү мисалдар аркылуу окурманга керсетйледй.

сөз мааниси өч алуу же өч жагымдуу күтүү маанилүү элемент катары киргизилгенден башка. Ошентсе да, бул иш дайыма эле аткарыла бербейт. СССР жазуучулар (гана эмес, СССР) сиз нейтралдуу контекстинде (phraseologism наркы мурда жарыяланса), "ошол учурда" phraseology менен сунушту таба аласыз. Биз да, мисалы, бир киши бар, ал: "Борис кенчти коюшту +, бирок убакыт Сергей бири-бирине ишенимдүүлүгүн камсыз кылуу Борис убакыт керек, анын кайда экенин ачыкка каалаган эмес.".

Ал эми үйдө күнүмдүк сүйлөө эмес, пайгамбарлык жана тынчсыздануу сезими толук ээ айгинелейт. Boy башка бир бакчасында алма уурулук. Бул дарактар мылтык менен абышка сактайт, бирок, сыягы, катуу колунан арачылары чыгып кеткени белгилүү. Бир бойго жеткен уялбастан өспүрүм жөнүндө айтып берди, ошондой эле тиешелүү адам "анын атасы кармап алып, атып жок чейин, баары бул жолу болгону үчүн эмес!", Дейт ал.

Биз сөз тонунан тууралуу сөз кыла турган болсок, анда, албетте, расмий эмес жана расмий жолугушуулар үчүн ылайыктуу эмес. Мындан тышкары, ал белгилүү эмес. бизнес жолугушууларды жана саясий иш-чаралар боюнча тезистин деп айтууга мүмкүн эмес.

партиянын жана сатып алуучу механизм же транспорт каражаттарын сатып алуу боюнча бүтүмдүн талкуу бар дейли мындай дейт: "Биз убакыт болуп акча которууга болот." Бул кызык үн чын? Бул учурда, ал каражаттар өз убагында сатуучудан деп, шарттар болушу керек өзгөчө деп айтууга тийиш. Ошондуктан өткөрүлгөн бизнес-сүйлөшүүлөрдү.