Сергей Ozhegov - СССР тилчи. Biography Сергей Ozhegova

Биз ушунчалык күчтүү жана ийкемдүү эле нерсе жөнүндө сөз салып турган бай тил бар. өзүнүн бийиктиги, ал дүйнө жүзү боюнча ар кандай тилди кем эмес. Ал ар дайым бай негизин жана тилдик салттарды бар, ошол эле учурда, жакшырып жатат. Бул баалуу жана өзүн-өзү жетиштүү, элдин тарыхы болуп саналат, маданиятын чагылдырат. Тили корголгон жана изилдөө, бул ар бир орус зарылчылык болуп калды болушу керек. тилинин улуулугу жана байлыктын, түрмөктөрдү, айрыкча, классикалык адабият менен байланышкан, же норманы чагылдырат деп сөздүктөр жана булактарда чагылдырылат. Албетте, биз билген жана эне тилинде пайдубалын улуу илимпоздорду унутпашыбыз керек.

лингвистика

тилди үйрөнүү илими менен алектенет. Бул байланыш каражаты катары тилдин негизги милдетин текшерип, анын тарыхый өнүгүшү жана үлгүлөрүнүн. Жалпы тил илиминин теориясы менен таанышуу максатында келип кетти: тил системасы деген эмне, көр тилдик бирдик, грамматикалык категориялар мүнөзү кандай болсо, ошондой болуп өттү ..

Илим сүйлөө чындыктарды спикерлерди, тил илиминин кубулуштарын, тил материалды кабылдаган белгиледи.

Илими менен тыгыз башка илимдер менен тыгыз байланышта: тарых, археология, дүйнөсү, психология жана философия. Бул тил жашоонун бардык тармагында, бардык жерде биз менен болот.

Кайсы гана илим болбосун негизги сапаттарын баса белгиленет. Viktor Zhoshkina, Boduen Де Куртенэ, Леб Scherba жана башкалар: тил илими тууралуу сөз кылып жатып, мындай аттарды деп атоого болот. Бирок, биз бул макалада арналган орус талим Сергей Суремкин Ozhegova биздин илимпоз жана адистин аты-жөнү, деп.

Атактуу окумуштуу жана тилчи

Биз колдонгон Сергей Ozhegov, Тула облусунда орто мектепти бүтүрүп, андан кийин Ленинград окуу менен тарийхый, окутуучу, өнөр-жай жана жарандык согуш Украинанын Дарруссен аймагында согуш катышып, акыркы бүтүрүүчүсү көп Moscow жогорку окуу, бүгүн жакшы сөздүк жазуучу-Түзүүчүнүн катары белгилүү окутуп, бул күнү. Орусча айтканда чогултуу SI Ozhegova окумуштуунун зор иштин натыйжасы болуп саналат. Мына азыркы тилдеги сөз байлыгы, сөзүнө турган иш жана жалпы Идиомалар чогулушту. Бул иш орус сөздөрүнүн котормолорун да жыйнактарын негиз болду.

тилинде Барнс

Көптөгөн орус жазылышы Сергей Ozhegov жөнөкөйлөтүү жөнүндө сөз болду. жазуучу кабарында, мындан тышкары, ал 1964-жылы vyshedeshgo, сөздүктүн стереотиптешкен басылмаларын жакшыртуу боюнча сунуштарды камтыган. Бернс орус тилинде Жакында эле пайда болгон жаңы сөздөр чогултуу үчүн керек экенин айтышат. Бул phraseological бөлүктөрүн кайра карап чыгуу үчүн, кээ бир жаңы сөздөрдүн түшүнүгүн кайрадан карап чыгуу зарыл. Албетте, биз эрежелерди пайдалануу жана орус тилин айтылышы кулак салышыбыз керек.

Дагы бир билдирүү SI пайдалануунун так эле тилинин Ozhegova. Окумуштуулар өз оюн айтууга колдонуучу достук, ылайыктуу сөз таба билгендик сүйлөгөн жогорку маданиятын, деп.

Орус тилчиси сөздүгү элдик маалымдама китеп болуп калды. Бул жолу ал Сергей Ozhegov тамашалачу. бул көлөмдө зарылдыгын белгиледи жазган: сөздүк менен чыгарылган китептердин саны марксизм-ленинизмдин классиктери жарыяланган иштердин санынын кем эмес.

Өмүрү жана чыгармачылыгы

Жөнү белгилүү тилчи бир Сибирдин тамырлары бар. Бул сөз "күйгүзүп" негизделген, алар окуя даяр куйма металл текшерүү үчүн таяк деп аталат.

Ozhegov Сергей Суремкин, анын өмүр баяны жөнүндө айтып жатып, ар дайым алардын аты Лесная кул келген деп айтылган. ашуун элүү жыл бою ал Екатеринбург эритүүчү иштеген анын атасы, бир үй-бүлө, ал төрт баласы бар, ал эми бардык билим берүү андан жогору болгон.

Сергей Ozhegov инженер жана сентябрынан 1900-жылдын акырына карата абал боюнча тоо-кен комбинаты оорукана төрөткөн аялдар үй-бүлөсүндө туулган. Анын мекени акыркы Тула облусунда таш, ал чакан шаар эмеспи.

Алардын аттарын мүнөздүү билимге суусаган, жогорку билим берүү мекемеси жазылдым, Ozhegov Сергей Суремкин окуусун таштап, алдына барып, бар экенин иш жүзүндө көрсөткөн. Ал алдына кайтып келгенде болсо, 20 жашында, ал Ленинград аяктаган. Анын мугалимдер убакыт тилчи белгилүү болгон VV Zhoshkina, жана LV Szczerba. Сергей Ozhegov дароо анда, Ленинград илимпоздордун айлананын кирип Moscow кесиптештери менен жолугуп, ошол жерде популярдуулукка ээ.

-Жылдан тартып 1952-, Si Бернс СССР Илимдер академиясынын сөз бөлүмүнүн башчысы болду. илимий иш-аракеттер, анын редактору DN эле: "Орус тили Сөздүк" чагылдырылат Ushakov. өнүктүрүү командасы Ozhegov киргизилген. Ошондой эле Ozhegova "Орус тилинин сөздүк" ээси болуп саналат татыктуу.

Атактуу тилчи менен болгон достук

Ошол учурда, Ленинградда белгилүү тилчи VV болду Zhoshkina, жана Д. Ushakov. Бул чектеш Ozhegov жана Сергей, тилчи, анын мансап ийгиликтүү жерде курамында, ал Ди төрт томдук басылманын боюнча жумушчу топтун бир бөлүгү болуп саналат, анткени Ushakov.
Бул жыйнакка жазуулардын ашуун отуз пайызы актыларда таандык Ozhegova. Ошондой эле, бул жолу материалдарды жигердүү чогултуу бар "Александр сээ тарабынан спектаклдеринин Сөздүк".

Мындан тышкары, кийинчерээк тил боюнча классикалык окуу жазуучу боло турган белгилүү окумуштуу А. менен жаш тилчи достору кайра.

негизги иш Ozhegova

Di чогултуу боюнча материал менен иштөө Ushakov, Сергей Ozhegov жалпы коомчулук үчүн сөздүк түзүү идеясына сокку. Бул иштин негизги чогултуу жогору мыкаачылык менен согушка чейин эле башталган. Бернс Орусия немис жол жок, Кызыл Армия, күчү менен ишенип, мен шаарда калды. Бардык бул согуш өтө оор учур болуп саналат, ал өз түзүүнү тапшырды. сөздүк боюнча иштерди Co-жазуучулар Moscow тилчилерди Winokur G. жана V. Петросян болду. Бирок, алар бара-бара ишке көчүп, жана SI Бернс дээрлик бир иштерди аткара баштады.

Буга чейин ал Сергей Ozhegov ишин уланткан. Орус тилинин Dictionary үзгүлтүксүз курууну баралына иштелип чыккан. жазуучу дайыма өзгөрүп туруучу жандуу көрүнүш катары тилин алды. Ал тилинде болуп жаткан өзгөрүүлөр тууралуу ойногонун караганды жакшы көрчү.

Актыларда билим толуктап турган бир белгилүү маалыматтардын саны бар, Ozhegova жана анын сөздүк:

• Көптөгөн экинчи муунду баса, туура эмес аты тилчи айттым;
• Цензура аны сынап мааниде көрүп алгач, сөзүн "сүйгөн" өткөрүлгөн эмес;
• текшерүү жана чиркөө байлыгы менен бактылуу эмес, мисалы, "Нала", "iconostasis" деген сөздөр;
• жасалма жол менен бир катар киргизилген кайра сөздүк учурунда сөз "Ленинград" деген сөз "барат" жана "лениндик" болгон эмес;
• сөздүк Ozhegova сөз "зордуктоо" мааниси, анын иш-аракеттери түрмөдөн чыгып, бир бала улам зордуктоо тийиш эмес, жардам берген;
• анын тирүү кезинде жарыяланган алты Ozhegova сөздүк басылмалар бар;
• Жакында эле ал сөздүк карегиндей SI үстүндө иштеп жатат Ozhegova N.YU Shvedova; белгилүү йылмышанчызе мураскорлору анын ишинин кээ бир эрежелери жаккан жок.

үй-бүлө Ozhegova

Көптөр анын жашоосунда бар болчу, Сергей Ozhegov, анын үй-бүлөсү оор, драмалык окуялардын, орус билимдүү мүнөздөө көп жолу менен кетти.

Анын атасы, кагаз млн Kuvshinova инженер, ал көп учурда жергиликтүү билимдүү бара турган төрт бөлмөлүү батир алган. эсептешүү мыкты болду: фабрика дайыма уламдан боюнча, алар мектеп курулган, Элдик үйдү, оорукананы. Акыркы жылы ал аначы энеси Ozhegova болуп иштеген. Мындан тышкары Сергей, улук, алардын үй-бүлөсү үчүн, эки уулу бар эле. орточо архитектор болгон, мл - бир темир жол жумушчуларына.

1909-жылы үй-бүлөлүк Ozhegova Санкт-Петербург шаарына көчүп бардык. Бул жерде Сергей, мектепке барган шахмат клубу кошулуп, спорт пикир. Ийгиликтүү орто мектепти бүтүрүп, ал жогорку билим ала баштаган, ал эми билим берүү согуш үздү.

Ошондой болсо да, согуштан кийин, ал дагы эле аяктаган. диплом алганга чейин Сергей Ozhegov чеберчилигин бир окуучуга үйлөнгөн. Анын атасы классикалык жана элдик музыканы аткарып, ыйык кызмат кылуучу, улуу өзүн-өзү окуткан музыкант болгон.

Бернс абдан мамилечил адам болгон. Анын үй ар дайым достук компаниялардын жатат, достук маанайда болду.

Ozhegova аялы шикари кожоюндун аялы болгон, алар дээрлик кырк жыл бою бирге жашап, бир уулу бар.

Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда, Moscow Ozhegova үй-бүлө Ташкентте көчүп, бирок Ленинград окумуштуу туугандары дээрлик бардык prezh блокаданы ишке ашкан жок. бир жээним бар болчу. Беш жыл кыз балдар үйүнө жиберилген, кийинчерээк SI Бернс кызды таап, аны кабыл алат.

татыктуулугуна Ozhegova

Көптөгөн Ozhegov Сергей Суремкин, орус тилине салым кошкон ата мекендик тил үчүн абдан көп болду. Ал көптөгөн сөздүктөр жана китептердин жазуучу жана жаратуучу болуп саналат. SI Комиссия, Илимдер академиясынын төрагасынын орун басары Moscow шаардык кеӊешинин, илимий адис, жогорку окуу жайында окутуучу мүчөсү катары белгилүү Бернс.

Илимий Ozhegova иштейт

изилдөө актыларда негизги багыттары Орус тили жана окумуштуу көйгөйлөрүн чагылдырат Ozhegova. Ал орус тилин, изилдеп SOCIOLINGUISTICS, орус Кеп маданияты жана тарыхы боюнча көп иштеген. Ошондой эле негизги салымды Ozhegov Сергей жасады - айрым жазуучулар тилин үйрөнүү үчүн тилчи (IA Krylov, А.Н. , ж.б.). Көптөгөн орус тилинин нормаларын иштеген: редактору ар кандай сөздүктөрдү, маалымдамалар жана тил жыйымдар болду.