Сөз "ээрчиме" жана башка популярдуу өздөштүрүү дегенди билдирет

Азыркы тил менен, карыздын бир топ бүгүн келе жатат. Ал эми бул жакшы. Орус тилинин жаңы сөздөрдү Dictionary тынымсыз иштеп чыгуу жана өздөштүрүү ар кандай чет элдик билдирип турат. Бирок ал кээде эле сөз айкашы берилген сыяктуу эле, улгайган маанилүүлүгүн унутпа. Эми, мен ар бир адам, чынында эле, "ээрчиме" же "ыйык кызматка дайындоого арналган" маанисин түшүндүрүп бере турган эмес, ишенем жана бул сөздөрдүн бир топ популярдуулукка ээ болду.

Way Germanism карызга аркылуу Anglicisms үчүн gallinizmy

Ал Петир менен башталды. XVIII кылымдын орус манаптын коомдун европалык аял турмуш, маданият, мода абдан кызыкдар башынан бери. Peter I, дом Санкт-Петербург, абдан, Europe үчүн терезени ачып Europeanization жолунда Россия империясын өбөлгө. Ал бирге технологиялык жетишкендиктер болгону менен, чет өлкөлүк аты-жөнү, алар үчүн пайда, Голландия жана Германиядан айрым алынган элек. Ошол убакыттан бери бул Germanism көп калтырып, башкача айтканда, чыгып сөздөрү , герман тилдеринин , өзгөчө, аскердик жана кеме куруучу өнөр. башка өлкө менен сүйкүм - France, Англия - кийин эле башталган. Ошондой эле бул өлкөлөрдүн тилдеринин орус да пайда карыз кийин. аны Россияда белгилүү эмес, XVIII кылымдын башында, сөз "ээрчиме" дегенди кандай түшүнүүгө болот.

Өтө ысык кумарларга Албания

Бирок Петир мен өлгөндөн кийин аттуу-баштуу кишилерге, Атактуу аялдардын кызыкчылыктары такыр башка маданият менен убара болуп баштаган. Орус кам журнал, сүрөтчүлөр, окурмандары, ойчулдар жана башка Focus Испания эле. Ошол жылдары сөз "ээрчиме" мааниси кандай баланы майда-чүйдөсүнө чейин түшүндүрүп бере алган жок. Жылы Fonvizin, XVIII кылымдын жазуучусу, ал тургай, бүт испан жана сокур French маданият жана kulturku ар кандай көрүнүшү үлгү көтөрсө, баатыр, мазактады комедия "бригадир" бар. жазуучунун айтымында, каармандардын жүрүм-туруму "бригадир", - ээрчиме. Орус-баштуу сүйлөп, French жазган нянечка Voltaire мекенине менен алардын балдары үчүн чакырылган чет элдик модалуу кийим, эле, алар алып келип, аларга кемчиликсиз Париж тили отургузду. Албетте, French тилде алынган пайда боло баштаган. Жаңы нерселер, айрыкча, мода жана сылыктыктын жана мүнөзү, аскердик жана керектөө чөйрөсүндө тармагында жемиштүү. Бир убакта тыгылып сөзү "ээрчиме", мисалы,. Ошол эле баары тааныш сөздөр тиешелүү: "аскер", "как ил Faut", "өлкөлөрдүн", "на", "парашют", "бышырган" жана башкалар. Бул башкаруу ата-бабаларыбыз бул капа French болгондуктан Gallicisms деп French сөзү келип чыккан.

Ошентип, ээрчиме жөнүндө эмне айтууга болот?

сөзү "ээрчиме" мааниси - жаман, чынчылдыгы актысынын бир ишаратын, бир сөз менен дал келбейт. Башка сөз менен айтканда, Доктор - жаман, жаман ахлак. Antonym - Как ты ил Faut (ооба, ал жаш кезинде Leo Tolstoy менен сүрөттөлгөн абдан ты ил Faut,). Бул баатырдык, жалпы кабыл алынган эрежелер менен жолугушту ушунчалык көп жүрүм-туруму эмес, өз намысы иштерине бир кишиге жараша турган. Жалпысынан алганда, этика XVIII-XIX кылымдарда адептүүлүк түшүнүктөр менен, этикет азыркыга караганда алда канча көп болчу. Comme ил Faut жана Доктор негизинен коомдогу адамдын бий болгон түшүнүгүн, аныкталган эле.

жаңы кылым - жаңы карыз

Бирок, андан кийин коркунучтуу XX кылымда, жок эле келип October Revolution, темир көшөгө тартышты. кээ бир чет элдик маданият ышкысына жок суроо болушу мүмкүн Бул, айкын көрүнүп турат. Тескерисинче, башка тилдерде СССРдин убагында орус алынган жок. Ал эми аска маданияты менен бирге, менен "Beatles", "Роллинг Стоунз", чогуу коддуу жана чет өлкөлүк жылтырак журналдары менен бирге бардык арам жана жүз эсе СССРдин көбүрөөк жагымдуу жана эсте американизмдердин кире баштады - Америкалык англис карызга.

XXI кылым

Бүгүнкү күндө орус тилинде англис сөздөрдү көп келип, япон кээ бир жаңы сөз айкаштары (техникалык тармагында жана аниме) жана Caucasian тилдери. Ал сөз "ээрчиме" маанисин билип, аны пайдаланууга, жана ушул сыяктуу билимдүү сыймык бойдон акылдуу эл.