Archaisms, тарых, neologisms: аныктамасы, орус тилин колдонуу мисалдары

Орус тили жигердүү жана жигердүү эмес байлыгы бар. биринчи сөзүнөн турган, ар бирибиз дээрлик күн сайын колдонуп, экинчи топ сейрек сөз сүйлөгөн колдонулат. Бул archaisms, тарых, neologisms камтыйт. Алардын тергөө менен ишке ашат ", сөз жана стилистика".

Жигердүү жана жигердүү эмес лексика

сөз миллиондогон орус тилинин лексика. Тилчилер эки топко орус тили бардык сөздөрүн бөлүп - жигердүү жана жигердүү эмес лексика.

Анткени жөн лексикасын аларга таанымал же адамга тааныш сөздөрдү камтыган, ал эми сейрек колдонулат. Мына, алыскы archaisms, тарых, neologisms болуп саналат.

байлыгымды үчүн биз абдан көп колдонгон сөздөр. Бул келишимдерди жана атоочторду, бизди курчап турган дүйнөнү билдирет турган сөздөрдү камтыйт. Бул эмерек, кийим-кече, тамак-аш, мамилелер, кесибин, наамдарын, жана башка көптөгөн сезимдерин сүрөттөп сөздөр аты.

ар бир адам жигердүү жана жигердүү эмес лексика жеке жана курагына, жашаган жерине, кесиптик ишине көз каранды. жашообуздун бардык учурунда бир катар себептерге жараша, эки багытта, анын көлөмүн өзгөртөт.

Тесттер лексика

жөн гана сөз байлыгынын эскирген жана жаңы сөздөр.

эскирген сөздөр ичинен эки негизги топко бөлүп: archaisms жана тарых. Алар биринчи кезекте талкууланат жөнүндө, archaisms жана аткарууга милдеттерин аныктоо карап тарых, мисалдар жалпы сөздөр.

тилинин Оаху бир аз бөлүгүн түзөт жана neologisms аталган жаңы сөздөр. Андан кийин, биз алардын аныктама жана сөз себептерин карап көрөлү.

archaisms

эскирген сөздөрдү бөлө баштоо үчүн - archaisms жана тарых. Archaisms - эскирген сөздөр, учурда арналат.Бул. Бул эски аты же азыркы объектилеринин аттары болуп саналат. Көп учурда archaisms түшүнүктөрдөн айтылган жана эскирген сөзү объекттерди башка сөздөрдүн ордуна келет. Алар бири-бири менен айтканда, азыркы барабар болсо, сөз синоним.

билим берүү ыкмасына жараша archaisms бар:

1. ар түрдүү тамыры бар деген сөздөр менен алмаштырылсын Лексикалык,. Бул сөздөр котормого же баштапкы баасын билбей туруп, түшүнүү кыйын. Бул, мисалы, оозуна сөздөрүн - эриндерин, сөөмөйүн - сөөмөйүн, котормочу - котормочу.
2. Лексикалык-сөз түзүү. Бул жагдайда, байыркы жана азыркы версия эле тамырлай албагандыктан, ал эми сөздү пайда morphemes бири-биринен айырмаланат. Мисалы, бир таанышы: - бир таанышы, балыкчы - балыкчы.
3. Лексикалык жана саптардын - саптардын үлгүсүнүн азыркы нускасы айырмаланат. Мисалы, акын - акын, gistoriya - тарыхы, Cipher - саны.
4. Лексикалык-семантикалык. Бул кандай мааниге ээ болгон, ал эми азыр да, тил менен иштеп жатышат archaisms камтыйт. Мисалы, сөз уят мурда бүгүн тамашага билдирген - уят же кордук.

Макаланын аягында биз орус тилинде archaisms ролу карайбыз, өзгөчө, адабият. сөздүктөрдүн жазылган Archaisms "эскире берген" деп белгиленген.

тарых

Тарых мурда эле бар болгон сөздөр жана объектилерди билдирүү үчүн колдонулган сөздөрдү деп аталат, ал эми жашообузда көздөн кайым болгон. Тарых, адабият өтө көп, биз туш болгон мисалдар - полисменди, stationmaster, pud, жана башкалар. Бул түшүнүктөр тарых китептеринде жана тарых, эски китеп жана гезиттерде бүгүн иштеп жатышат.

тарых менен жашоонун коомдук жолун деген сөздөр, мекемелер, кызмат адамдары, ошондой эле кызматтардын жана аскердик наамдарын, даана жана курал жарак, эски даана, акча жана турмуш-тиричилик буюмдары аты. Мисалы: бир ашпузулдун, көйнөк, Мажа, Jackpot жабыркап, Лэки, мэр, атуучу.

Бул тарых синоним эмес, белгилеп кетүү маанилүү. Бул тарых айырмалап турган өзгөчөлүктөрдүн бири болуп, эстеп калуу өтө маанилүү болуп саналат.

Word-тарых Ошондой эле, "эскирип", кем "Стамбул" алдыныз сөздүктөр менен жүргүзүлөт. Ошондой эле ар түрдүү сөздүктөр тарых бар, сен сөздүн бир гана мааниси эмес, көрө да албайт, ошондой эле түшүнүктү билдирет объектинин сүрөтү менен таанышууга мүмкүнчүлүк берет.

Тарых жана archaisms: жагынан айырмачылык

Көп учурда окуучулар жана студенттер, жана жөн гана ачылууда тиешеси жок адамдар, суроо туулат: тарых башкача archaisms эмне? дагы жашообузда ушул объектисин же түшүнүк эскирген белгилөө - негизги айырмачылык архаикалык болуп саналат. Тарых түшүнүктөрдү билдирет жана объектилер көп эскирген болуп эсептелет.

Жогоруда айтылгандай, дагы бир өзгөчөлүгү - archaisms синоним, тарых болуп саналат - жок. Бул эки өзгөчөлүктөрү боюнча, сиз кайсы категория бир эскирген сөз таба алабыз.

neologisms

Neologisms - жаңы иштеп же түшүнүктөрдү натыйжасында пайда болгон сөздөр. Кээ бир жолу сөз neologism, кийинчерээк ал obscheupotreblyaemym болуп, тилдин активдүү сөздүк запасын кирген эмес.

Neologisms технологияларын иштеп чыгуу да пайда болушу мүмкүн, ошондой эле калем түзүүчүлөрүнө чыгуу. Ошентип, сөздөрдү жазуучу "арткы алып," F. М. Dostoevsky болду, ал эми "өнөр жай" Н. М. Карамзиндин сөздүк киргизилген. Бул чыгарылыш чыгарманын жана жалпы тил neologisms негизинде.

neologisms ар түрдүү мезгилдерде мындай машина сыяктуу сөздөр, бир ракета, ноутбук, почта жана көптөгөн башкалар. neologisms колдонуу туу чокусуна жана алардын мааниси баарына айкын болот жеткенде, бул сөздөр жазуусу категория obscheupotreblyaemyh барат.

тарых жана archaisms атайын белги сөздүк менен жазылган болсо, neologisms гана тил системасынын активдүү запасын бир бөлүгү кийин сөздүктөрдү кирет. Бирок, акыркы жылдары neologisms атайын сөздүктөрдү чыгара баштады.

себептери

Биз archaisms, тарых, neologisms каралат. Азыр алардын келип чыккан себептери жөнүндө бир нече сөз.

жөн гана сөздөр активдүү сөздөрдү өтүү себептери дагы эле майда-чүйдөсүнө чейин түшүнгөн эмес. тарых же болсо, аз түшүнүктүү, Анын сөзүн дайындоо түшүнүк жок баштап, кийинки archaisms ал алда канча татаал бир Оаху, барат.

Көбүнчө archaisms төмөнкү себептери деп аталат: izmenija ар кандай коомдук, маданий таасирлер, ар түрдүү тилдик себептер - башка тилдерде, стилистикалык байланыш, тил системаны таасири.

neologisms пайда негизги себептери болуп төмөнкүлөр саналат:

- коомдук турмуштун ар кандай izmenemeniya;

- деп техникалык прогресс, жаңы объекттерди, түшүнүктөрдүн жана кубулуштардын пайда.

Бүгүнкү күндө көпчүлүк neologisms компьютер илим жана компьютер инженерия иштеп чыгуу менен байланышкан.

стилистикалык маани

Орус тили чабал сөздүгүндө сөздөр стилистикалык ролу тууралуу бир нече сөз. адабиятта сөздөрдүн абдан көп колдонулган маалыматтар топтому.

Ошентип, archaisms пайдалануу тагыраак жазуучу өз сөзүндө жардамы менен мүнөзү менен мүнөздөлөт доору сүрөттөлгөн жандандырууга жардам берет. башка, эскирген же диалекти - Чын эле, сен кээ бир каармандардын сүйлөгөн сөзүндө, мисалы, бир заманбап үчүн, сөз байлыгы өкүмдар экенин байкадык. Ошентип, жазуучу мүнөздөгү психологиялык жана коомдук сүрөтүн тартат.

бир кыйла салтанаттуу, улуу боёчу продукт бере поэтикалык кептин аларды колдон. сатира archaisms ИШИНИН берип, бир күлкүлүү же сатиралык таасир түзүү үчүн пайдаланылат.

мектепте изилдөө

archaisms, тарых бир бөлүгү, neologisms орус тили жана адабияты сабактарында мектепте окуп жатышат. Эреже катары, сөзү класс менен таанышуу изилдөө Radel "Лексикология" бешинчи жана онунчу класстын болот. Студенттер сөздөрдү айырмалап, ошондой эле ар түрдүү тексттер, аларды таппай үйрөнүшөт. Мындан тышкары, классик изилдеп, биз көп колдонуудан чыгып калган тааныш эмес сөздөр биз үчүн, туш болгондо, алардын мааниси, тегине менен таанышат.

University боюнча изилдөө

"Лексикология" бөлүмүнүн изилдөө окуу орус тили жигердүү жана жигердүү эмес сөздөр алда киргизүү башталат. Көп учурда бул сөз чеберчилигин студент өзүнүн эки жылдан бери иштеп келет. Студенттер тарых башкача кандай archaisms, кантип жана кайсы өлкөлөрдө бул аяттагы сөздөрдүн маанисин таба аласыз, алардын келип чыгышы боюнча жашыруун, айрым тексттерди милдетин аныктоо үчүн окутулат.

өз сөздөрдү болот Студенттер, бул жөн гана сөз байлыгы тексттердин жана аны ордуна, neologisms пайда талдоо, активдүү медиа заттар сөздөр жоголуп себептери Орус адабий тилин таба үйрөнүшөт.

жыйынтыктары

Орус тили чабал сөздүгүндө Токендерди төмөнкү топтор боюнча турат: archaisms - деген сөздөр менен түшүнүктөрдүн эскирген аттары, тарых - жаңы түшүнүктөрдү сүрөттөө үчүн колдонулган сөздөр - объекттер жана көрүнүштөр аттары, биздин заттар, neologisms чыгып кетишти.

Эскирген сөздөр тарыхый тексттерди жазуу буюмдун сүрөттөлгөн убакыт маанайды түзүү адабият пайдаланылат.