F. Татарча "өзгөрүү": на, талдоо, сын-пикирлер

Бишкек, өзүнүн сын-беренесинин "," которуу "Frantsa Kafki жылы: Kgbek", мындай деди: "Эгерде" өзгөрүү ", Татарча бир Энтомологияны кыялдануудан караганда, кимдир бирөө бир нерсе окшойт, мен анын жакшы жана улуу окурмандар" катарына кошулуп, ал аны менен куттуктайм . Бул иш, албетте, улуу адабий жаратууларынын бири катары өз статусун татыктуу жана жазуучунун кыялдануу сонун үлгүсү болуп саналат.

Book (Татарча, "которуу") бир адамдын окуясы, айтып Грегор Пармода, бир күнү күтүлбөгөн жерден зор чымын айланган экенин түшүндүм ойгонот.

Грегор Аркылуу жана түшүндүрүлгүс өзгөртүп, ошондой эле турак-жай жана фантастикалык элементтердин аралашмасы өтө ишенимдүү бир түш окуяга бул түзөт.

сын-пикирлер

1912-жылы басылып чыккан, өнүм сынга алынган ар кандай сын-пикирлерди жаратты. Окурмандардын "өзгөрүш" деп белгилешкен - Татарча жарыялоого умтулган бир нече иштердин бири. Ал өлгөндөн кийин, окуя болгон кызыгуу өтө жогору болгон. Сынчылар буюмдун тематикалык мазмуну жөнүндө жазган, кээ бир чымын-жылы Грегор кайра укмуштуу окуяны карама-каршы, романдын реалдуу белгиледи. Stanley Korngold эч ким окуу бир тараптуу жокко эмес экенин байкадым, бирок, ар бир жолу жакшы түшүнүү үчүн, бул ишти аткарууга арналган сын ири суммадагы билгиси келет.

Кээ бир изилдөөчүлөр романы "өзгөрүү", (Татарча) болуп саналат деп эсептейт, талдоо сага сунуш кылынган, ал учурда жазуучунун сезип ажыратылган сезимин билдирет.

Ал гана немистер Чех Республикасынын борбор шаары Прагада жашаган, бирок, катаал антисемитизм убагындагы жүйүт эмес. Татарча, ошондой эле, анын изи менен, аны каалаган жана бизнесмен болуп, анын атасы, кысым сезген. курт-кумурска бул кызыктай өзгөрүү көп обочо жана жөндөмсүз жазуучу сезимдерин ээ натыйжасында көрүнүп турат. Бул окуяда, силер да тукум курут билдирет көрө алат, атап айтканда, Холокостту. Жазуучу 1924-жылы көз жумган, ал эми Холокосттун негизги окуялар баштала элек болгондон кийин, үй-бүлө Татарча көп мүчөлөрү андан ары аны тарткан.

Башка сынчылар Зигмунд Freud ишине шилтеме бир иш таап, Карла Маркса, Fridriha Nitsshe, татаал ой-ой-жөнөкөйлөштүрүлгөн каймана мааниде чечмелөө катары "өзгөрүүлөр" эске алуу менен. Грегор анын атасы менен карама-каршы келет, бул бир түш окуя көп Freud түшүн теориясы жана жагынан салыштыруу окшогон Эдип комплекси. иштеп марксизм Грегор албаганына байланыштуу көз караш менен караганда, капиталисттик коомдун жана жеке адамдын, анын кыйратуучу натыйжаларга катаал, адамгерчиликсиз эмгек каршы нааразылык катары каралууда. Кээ бир кыял- Супермен сыяктуу, Грегор баалуулуктарды жана коомдун суроо-талаптарын баш ийүү үчүн категориялык баш тартуу катары баатыры коркунучтуу кебетеси эсептешет.

F. Татарча "өзгөрүү": на

Бир эртең менен Грегор ойгонот жана жеткен чымын бейнеси боюнча өзүн көрөт.

Анын жаңы денесин башкара билүүгө аракет кылып, ал көп убакыт сарптайт жана ошол ишти кеч (кыдыруучу тиричилигин Грегор катары ишти) түшүнөт. керебетиме чыгып, аны сууруп аракет кылып, эшик каккылап, биринчи кезекте, анын энеси +, андан кийин анын ата-карындашы.

башчысы иш сапары

Грегор жетекчиси жумуштан жок себебин билиш үчүн кызмат келип чыккан. ата-жетекчиси менен сүйлөшүп жатканда, менин карындашым бөлмөдө ыйлап, Грегор анын бөлмөсүнө кире беришине түшсө, анын бейнеси менен, ар бир үрөй учуруп, аны ачып, алардын алдында турат. баатыр энеси эсине түшүп, үрөйү учуп башчысы батирдин чыгат.

Атасы гезит жана камыш башы жана аны менен бирге жашоо бөлмөдө ары-бери чуркап, Грегор кармаш үчүн аракет кылып алат. аягында баатыр, анын бөлмөсүнө кире беришине алып жатат, бирок ал дарбазанын тыгылып калат. Атам Грегор бөлмөсү түртүп, анын артынан эшикти жапты.

"Өзгөрүү", Татарча роман мындан ары кандай сүрөттөлөт? Конспектиси окуяларды мониторинг жүргүзүү ишин улантат.

Оогон жана коркунучтуу жаңы жамынып нааразыланып, Грегор жана анын үй-бүлөсү акырындык менен күнүмдүк иши жана кам чулганган. алдыдагы апталарда, айларда деди. каармандар чириген тамак үчүн өзүнүн жаңы орган жана анын жаңы кумар мүмкүнчүлүктөрү тууралуу билгенде, ал эми Чаптаашки, анын бир тууганы, бир тууганы кам көрөт - эки күн, таза бөлмө, аны азыктандырат.

эмеректи кайрадан

Бир жолу Грета Грегор бөлмөсүндө дубалдарды жана шыпты, анын ичинде, тегерегинде жөргөлөп жакшы көрөт деп эсептейт. Ал анын апасы жөнүндө айтылат, алар Грегор үчүн көбүрөөк орун берүү үчүн өзүнүн ички бөлмөлөрүнө чейин эмерек жүргүзүүгө чечишет. баатыр чейин болсо, ар дайым жашырып жатат, бирөө бөлмөгө кирип келип, бирок анын бир туугандары, идеясын алдын алуу аракетин көрүп, бул жолу ал дубалдын үстүндө асылып сүрөттөн алат.

аялдар бөлмөсүнө кирип келип, анын энеси Грегор жана алсырады көрөт. Грета ага кээ бир дары-дармек алып бөлмөсүнө чуркап барып, биздин баатыр жардам берүүгө аракет кылып, өзүнүн эжесин же карындашын төмөнкүдөй. ал артына бурулуп, ал Грегор көрүп жана сүрү кайра бөлмөгө чуркап кирип. Кабатыр болгон, ал чарчап, чейин чейин бөлмөнүн тегерете чуркап, бөлмөнүн ортосуна туруп, столго туура келет.

жара

Бир аз убакыт өткөндөн кийин, атасы үйүнө кайтып келди. Грета эмне болгонун айтып берди. Атам Грегор аёосуз бөлмөдө жүргүзөт жана ага алма ыргытып. Алардын бири ага капыскы, баатыр кайра кетет. Бир маалда, энеси уктоочу чыгат жана ага Грегор аягандыктан ата-жалбарат.

жараатын айыктырууга үчүн, баатыр бир ай өттү. Грегор бөлмөсүнө эшик кечинде ачык бойдон калууда, ал өзгөчө кечки жумуштар үй-бүлөсү менен сактоого болот. Атасы иштеп кийим банкир үргүлөп жатканда, эне менчиктештирүү жана Грета жазышат жана Баар Буолууй изилдеп салбайт. үй-бүлө көп Грегор менен сүйлөшүп турган жаңы тазалоочу айым, эски жесир, жалдады. Ата-энелер кандайдыр бир жол менен, анын үч ижарачылардын алып чечим кабыл эптеп.

өлүм

Бир күнү кечинде, тургундары Грета өз бөлмөсүндө, скрипка ойнойт чакырды. Грегор кокусунан аудиториянын алдында жатканда кармалды куруу, бөлмөнүн ортосуна оюндар туура сойлоп менен жагымдуу. биринчи аралаштырып, анан коркуп тургундар келип, алар ижара акысын төлөбөй, эртеси күнү бул жерден көчүп ниетинде экенин чечкиндүүлүк менен жарыялашкан. Алар жок кылынгандан кийин, үй-бүлөсү менен андан ары эмне кылуу керектиги жөнүндө ыйгарат. Грета Грегор, кандай баа менен арылышы керек деп талап кылууда. Биздин каарман, өз бөлмөмө ошол учурда да, бөлмөнүн ортосуна жаткан эле. Ачка, чарчаган жана нааразы, ал кийинки күнү көз жумган.

Бир нече сааттан кийин тазалоо айым Грегор сөөгүн таап, анын өлүмүнө үй-бүлөсү жөнүндө жарыялайт. ижарачылар үй кеткенден кийин бир күндү алып өчүрүү өлкөгө барууну чечет. Ошентип, "өзгөрүү", Татарча окуясы аяктайт. Конспектиси Аны жөн гана окуп.

Жанр - сыйкырдуу реализм, модернизм

1915-жылы жарык көргөн бул иш, 1912-жылы, Татарча жазган. "Өзгөрүү", жөн гана окуп берген кыскача, модернизм адабиятынын жанрдык таандык. Грегор тагдыры жалгыз кыдыруучу сатуучу азыркы коомдогу пайда болгон азыркы ажыратуу айтканда, жөнүндө жалпы тынчсызданып жаткандыгын билдирет. Бул жанр башка иштерге келсек, ал протоганисттер комплекстүү психологияга көрсөтүүгө технологиясы "сезим агымы" колдонот. Tale "өзгөрүү", - ошондой эле заманбап тиешелүү китеп (F. Татарча), сыйкырдуу чындыктай чындыкка фантастикалык окуялар анын айтылышы менен.

Убактысы жана орду

Ал качан жана каерде окуя болгон окуялар (Шакалы и арабы, "которуу") пайда так айтуу мүмкүн эмес. Ыкчам мазмуну так убактысын жана иш орду тууралуу суроого жооп бербейт, ал аны да, өзү да иш жок. Айтуучулук белгилүү бир аймакта жайгашкан жана белгилүү бир күнгө чейин көрсөткөн жок. акыркы окуя кошпогондо, Samsas шаардан чыгып бара жатканда, бардык иш-аракет, алардын үйдө болуп жатат. Бул турак бөлмөсүнүн терезесинен Грегор жакын жайгашкан шаардын жана көчөнүн аркы өйүзүндөгү ооруканага менен алек көчөлөрүн да унутпайт. Кыязы, көп батирлүү шаардын борборунда жайгашкан. Ал өзү өтө жөнөкөй болуп саналат.

ата-энелердин "бөлмөнүн и Грета, Грегор бөлмөсүнө бөлмөсүнө жанындагы ортосунда кыпчылган. космос окуя батирди чектөө, жазуучу каармандар, коомдун өзүнүн ажыратып бөлүп баса белгилейт.

Грегор Кудайдын мүнөзү: талдоо. ( "Өзгөрүү", Татарча)

эки жөнөкөй жаштар карап көрөлү. Алардын бири атайын чалгындоо, сулуулугу же байлыкка берилген эмес. Сен да, алар бир аз коркок деп айта алган. Мына, алар бир күн ойгонуп, күтүлбөгөн жерден алар курт-кумурскалардын жөндөмү бар экенин ...

Алардын бири бир каарман (Spider-Man) болуп калат. жаман балдар чыгышты. Woman алды. Ал башкалардын суктануусун туудуруп, анын соода костюмун кийип, бийик чыгаармын жеңил болот.

окуя (F. Татарча, "өзгөрүүлөр") деп айтылат башка эмне, Грегор Пармода, жөн гана окуп, алардын кыскача? Ал бөлмөдө immured бойдон калууда жана таштандыларды жейт. курсак душман эмес болсо, анын үй-бүлөсү, Грегор этибарга алынбайт. Кир, таштанды жана сыныктарда, ал жалгыздыкты каза болгон. Бул менин өмүр баяны "алмашуу" боюнча сабак баатыр аяктайт кантип (Шакалы и арабы). Reviews Бул окуя абдан карама-каршы болуп ...

бир бала үчүн сабак болуп, өз өмүрүн аяктаган алып келген кандай суроого жооп кылып жатканда өткөн эрксизден буруп келет Грегор аргасыздан жана ыксыз эле, өзгөртүп түзүү, мисалы, кайра өзгөртүп түзүү жолу менен барган. чыгармалары менен Татарча сын-пикирлер ар дайым бир беткей болуп, бул жолу сынчылар гипотезалар үчүн кенен чөйрөсүн таштап, анын баатыры жашоосундагы окуялардын кунсуз кезегинде себептери тууралуу так жооп берген жок. Сүйбөгөн иш, анын жеке турмушта үй-бүлө, нааразычылыгын колдоо керек - мына ушулардын баары, албетте, өтө жагымсыз, бирок бул жагдай деп жетиштүү чыдагыс эмес. орточо адам, жалпы проблемалар, туурабы? анын кайра карай да Грегор мамилеси тастыктап турат. Тескерисинче, анын жаңы кызмат тууралуу божомолдорду караганда, баатыр ишине кеч болуп калбаш үчүн, тийиштүү. Бул атайын Татарча ( "айландыруу") баса көрсөтүп турат. Жыйынтык продукт Жогорудагы сүрөттү карагыла.

жаңы мүмкүнчүлүктөр

Бирок тагдырдын ортолук Грегор ушул жагдайды эске алуу менен көрсөтүлөт, анын денесинин кээ бир жөндөмдөрүн ачып, ага тоскоолдук кылбайт. бир жаңы чындык болуп Fantastic абалы, Грегор, ал күн сайын бизнес үзгүлтүксүз катышып жаткан, эч качан ойлогон эмесмин болмок болуп уюшулганынан жөнүндө ой жүгүртүүгө чакырат.

Албетте, биринчи жолу бул абалы аны жек башка эч нерсе алып келбейт, бирок бара-бара сен көндүмдөрдү үчүн жаңы ачып, баатыр Zen ой айткан, бир боштук да байкоо тажрыйбасы, ырахат, кубаныч сезип баштайт. Грегор тынчсыздануу кыйнаган да, табигый дене крупа ага жардам алып -Өсүмдүк. өлөр алдында, ал өзүнүн үй-бүлөсүнө жакшы сезет. Биз Грегор тарыхынын башында көрүп, сатуучу канааттандырган жашоо - ким баатыр адам Мен сыяктуу эмес экенин. сырткы аянычтуу абалын карабай, ал окуянын башка тамгалардан ашуун адам жана гумандуу көрүнөт.

жетер

Биз болсо, анын тагдырын жаап-жашырууга болбойт. "Өзгөрүү", Татарча баяны Грегор лер менен жаап бир чымын түрүндө өлсө чейин аяктайт. Ал тургай, туура коюлду эмес. баатыр аянычтуу тагдыры, анын талдоо ( "өзгөрүү", Татарча жазып, ар бир окурман, Грегор тагдыры ой жүгүртүүсүн жардам бере албайт деп) ар ким чыдай керек өзгөчө жашоо жана ажыратуу пайда катары ачып, кандайдыр бир себептерден улам таштап кетүүгө мажбур коомдун толук кандуу жашоого келген.