Ал англис: "Сен кандай?" Болот: Variations биринен шек

Ал англис тилинде болот: Суроонун мазмундагы улгайган котормолорунда тышкары "? Эмне кылып жатат", дагы учурдагы жана заманбап бар. анын үнүн карабастан, башкы нерсе - силер үчүн түнт бетине, ошондой эле аталган "Hollywood" жылмаюу менен айткан эмес.

стандарттык учурашуу

Сиз маектешти суроо алдында: "Сен кандай", Сен ага деп жазып койбойлубу керек. Бул сөздөрдү колдонуу менен жүргүзүлүшү мүмкүн жана "Салам!" Биринчи тандоо жалпы болуп саналат жана ошондой эле мындай которот: "Саламатсызбы!": "Hello!", "Hello!" Сыяктуу орус үн экинчи. Ал салам белгилүүлүгү менен кармайт "Саламатсызбы!" Жана "Hello!" Англис кандай болот? Бул куттуктоо үчүн үн келет: "Саламатсыздарбы!" Бирок ал жөн гана, түштөн кийин күндөлүк сөз колдонулат тургандыгын белгилеп кетүү керек. Ал тамактын алдында, ошондуктан жазып: "Жакшы эртең менен! "Кайсы каражаты которулган," Жакшы эртең менен! "Кечинде колдонулган салам дагы бир түрү бар:" Кутмандуу кечиниз менен! Жакшы кечинде "орус тилинде кайсы угулат"! "

Дагы "оозеки" дизайн куттуктоо

Бул сөз айкаштары камтыйт:

• Салам! "Эй, эй, сен ошол жерде" сыяктуу орус үн менен, бир терминдер чыгаруу;
• Hello бар! Өткөн деген сөздөр менен салыштырганда дагы сылык жана которуп: "Эй, сен ошол жерде болот"

Ал англис тилинде болот, "эмне кылып жатат?"

салам кийин кабыл алынган англис этикеттин суроо "кандай?" деп, ал төмөнкүдөй түзүлсө толукталсын: "? How're сени" Башка сөздөрдү суроолорду берип көрсөк болот: дагы бир мүмкүнчүлүгү - Азыр суроого логикалык жооп "How're кылып?": Мисалы, "Англис, кантип" Hello кандайсыз "" Саид толук саламымды угулат "How're нерсе?"? : "? Эй, How're кылып" ал эми адабий тил маселеси башка, тыгыз чөйрөнүн (достор, жакшы достор) параметрлери бар.

Суроонун Чыгарылган "эмне кылып жатат?", англис

Эгер дос же жакшы дос жооп болсо, ага мындай суроолорду берип көрсөк болот:

• Эмне болду? Орус тилинде: Сен эмне кылып / эмне жанылык (тааныш эмес адамдарга жолугуп, колдонуу үчүн бул параметр жаккан эмес) кандай.
• барарын кантип жатат? E. жашоо / бизнес катары (жакшы жакшы тааныш адамдар үчүн колдонулат).
• Кандайсыз дос? Башкача айтканда. Досум, сиз эмне кылып жатканын кантип (чынында, саламдашканда, Америка жол, улуттук тырышып, бир түрү болуп саналат).
• Hey Bro, иштер кандай? - Translation: "байке, саламатсызбы, кандай болуп жатат?" же мааниси менен: "Кантип эле (сыяктуу) эски (эски) байпак (так котормо: байпак)?" - бирок иш жүзүндө бул: "Абышка, кандайсыз?"

Анда мындай десек болот: "Эй досум, эмне болду?" - дегенди билдирет, "Адам, эй, эмне кылып жатышат?"

абдан жакшы достор менен мамиле акыркы үч предложения колдонулушу керек, балким, сиз мыкты бала чагы бир ай, көбүрөөк билебиз. Же балким, бир жылдык бир сонун студент болгон?

Сен бир-желпи сөздөр жакса, "кантип", кыргызча үн турган болуп төмөнкүлөр саналат: Hello (салам), кандай (канча) да (бар), сен (сиз / силер) болгон (бактылуу кийин)?

Же мүмкүн: Hi (салам) жок (бар), эй (эй) кандай (кантип) сени (сиз / силер) кылып (эмне үчүн) болуп саналат? Бътъндёй алганда ай ичинде, орус сунуш кылат: "Эй, эй, ошондой эле, эмне кылып жатышат?"

Ал англис тилинде болот, "кандай?", Деген тикелей суроодон тышкары, түзмө-түз эмес, кемтиги жок бир суроо берсем болобу, ал келет. Мисалга:

• How're Силер алуу? Translation болот: "Эмне жөнүндө айтып жатат?"
• кабар деген эмне? E. эмне жаңылык (ал сылыктык менен сураган жок, эгер мындай бир суроо сурайт бири кандайдыр бир кабарды кызыктуу болушу мүмкүн) болуп саналат.
• How're сен сезип? E. кантип (суроо маектеши бир ден соолукка байланыштуу кыйынчылыктар болушу мүмкүн экенин көрсөтүп турат, ошондуктан, анын жүзүн жылмаюу менен суроо жок) карашат.
• Жашоо кандай? E. жашоосу кандай (суроо, башка адам, ал акыркы жолу болсо, ошонун баарын, сен деп даяр болушу).
• Сиздин үй-бүлө кандай? E. бир үй-бүлө катары.

күнү деген суроого жооп

Азыр биз англис тилинде болушу керек экенин билген, "кандай?" Бирок, бул суроого жооп берүү менен бирге, кокусунан, элди таарынтып эмес, андан кем эмес мааниге ээ. чектелген убакыттын өтүшү менен кыска жооп арасында айырмалоого болот:

• рахмат, абдан жакшы - .. Ie рахмат (рахмат), өтө (абдан), ошондой эле (жакшы).
• Жакшы, рахмат, - деп .. Ie рахмат (рахмат), жок (жок) үчүн (ошондой) жаман (жаман).
• Өзүм үчүн рахмат - .. б.а. үчүн, рахмат.
• Ооба, рахмат, - деп .. Башкача айтканда, Жакшы (эле), рахмат (рахмат) Сен (сиз / силер).

Бул сөздөр тышкары, дагы кыска-нуска жооп колдоно аласыз. кандайдыр бир даражада, алар да узак сүйлөшүп убакыт бар, же бул адам менен чатта сүйлөшкөнгө каалаган жок болот деген мааниге келет:

• Демек, ушунчалык - .. Башкача айтканда, Санкт-Петербург, Россия.
• Бардык укуктар - деп .. Мен жакшымын.
• жаман эмес, - .. Ie эмес, өтө эле жаман.

баары бир эле нерселер бир эле сен так гана жубатарлык болбосо да, башка тарапка, бул билдирме каалайм, сен жооп бере: "жакшы нерсе", деп эч ким жакшы эмес ... Бирок мындай жооп берүү менен, сиз маалымат эсебинен кетирбеш үчүн, ал эми эч качан эсибизден чыгарбашыбыз керек.

коштошуу

Эгер узактыгы болгон кандай маек, бүткөндөн кийин, ал Досторду тосуп коштошом зарыл. Бул төмөндө жогоруда сөз айкаштарын колдонуу менен жүргүзүлүшү мүмкүн:

• Goodbye - .. Башкача айтканда, гудбай.
• Кара (кара) Сен (сиз / силер) кийин (кийин) - .. Башкача айтканда, жыйын алдында. Дагы бир жазылышы: кара (кара) сени (сиз / силер) жакында (жакында) - башкача айтканда, жакында көрөм деген ... Ошондой эле мындай туура болот: кара (кара) сага (сен / силерге) дагы (кайра) - башкача айтканда, жакында көрүүгө ...
• Take (алып) сактоо (кам) сен (үчүн) - .., башкача айтканда, бактылуу.
• .. Т.а. жок эмес, - деген (жол) сактоого (магазин) байланышып (байланышты) көрөлү.
• Бардык жакшы - .. Бул туура эмес.
• Ийгилик каалайбыз - .. Башкача айтканда, ийгилик.
• .. I (I) үмүт (үмүт) (көрүп) көрө турган (сиз / силер) жакында эле (жакында) - башкача айтканда, мен, биз жакында мүмкүнчүлүгү маанисин дагы бир жолу (окшош жолугушат үмүт: I (I) үмүт (үмүт)
  биз "жашагыла (биз) жолугушту (бириккен) дагы (кайра) - .. деп, мен дагы бир жолу жооп берет деп үмүттөнөм.

Ошондой эле жооп болушу мүмкүн:

• Чейин (мурда), биз (биз) жолугушту (жыйыны) дагы (кайра) - .. Кайрадан көрүшкөнчө чейин ушундай болот.
• Мен келдим (I) жакты (жакшынакай) көргөндө (көрүп) сени (сиз / силер) - .. Башкача айтканда, сени көрүп, аябай кубанган.

"Чейин деген сөздөр" үч Чыгарылган бар: мынчалык узун, же кош-кош, же cheerio.

Ошондой эле ким сунуш кыла алат мындайча которулат: "Мен барып, керек:" Мен барып, же жасай турган (барып) ( "I" өз тилинде жана котормо түрүндө) керек.

Эгер кимдир бирөө менен Иншааллах сөзсүз бар болсо, сиз менен коштошуп деп айта алабыз: "кара (кара) Сен (сиз / силер) эртен (эртең)" - га чейин, б.а., ... Кээде коштошуу кимдин жолугушуу болот дегенди билдирбейт. Бул учурда, сен дагы бир жыйын каршы эмес экенин билдирет.

Жолугушууга кечинде аягында орун алган болсо, анда мындай деп жазылган: "Жакшы түн!" (Т. E. Жакшы түнү).